Translation of "Compartimos" in Portuguese

Compartimos ideas.

Nós trocamos ideias.

Recibimos y compartimos.

Recebemos e compartilhamos.

Compartimos la misma opinión.

Compartilhamos a mesma opinião.

Él y yo compartimos pieza.

Eu e ele dividimos quarto.

Nosotros compartimos el mismo destino.

Nós compartilhamos o mesmo destino.

¿Por qué no compartimos una habitación?

Por que não compartilhamos um quarto?

Compartimos el costo de la comida.

- Nós dividimos o valor da refeição.
- Nós dividimos o custo da comida.

Esos son valores que compartimos todos.

Estes são valores que todos nós compartilhamos.

Pero el silencio que compartimos fue magnífico.

Mas o silêncio que compartilhamos era incrível.

Mi hermano y yo compartimos la habitación.

Meu irmão e eu compartilhamos o quarto.

Quiero decir, compartimos la mayoría de los rasgos.

Nós tínhamos muito em comum.

Mi hermano y yo compartimos el mismo cuarto.

Meu irmão e eu dividimos o mesmo quarto.

En otras palabras, compartimos el progreso en la dirección noroeste.

Em outras palavras, compartilhamos o progresso na direção noroeste.

- Estamos en el mismo bote.
- Nosotros compartimos el mismo destino.
- Estamos en el mismo barco.

Estamos no mesmo barco.

Comparamos, intercambiamos puntos de vista y opiniones, pero todo sucede en el más profundo respeto del otro, incluso si no compartimos las mismas ideas.

Comparamos, trocamos pontos de vista e opiniões, mas tudo acontece no mais profundo respeito pelo outro, mesmo que não compartilhemos as mesmas ideias.