Translation of "Ardiendo" in Portuguese

El carbón está ardiendo.

O carvão está queimando.

Este té está ardiendo.

Este chá está muito quente.

¡La casa está ardiendo!

A casa está pegando fogo!

Ella estaba ardiendo de fiebre.

Ela está queimando de febre.

Hoy el asfalto está ardiendo.

Hoje o asfalto está ardendo.

Descubrí que su casa estaba ardiendo.

Descobri que sua casa estava pegando fogo.

Pero decimos eso; el sol está ardiendo hoy

mas dizemos isso; o sol está queimando hoje

La selva amazónica está ardiendo a tasas récord.

A floresta amazônica está queimando a velocidades recordes.

- ¡La casa se está incendiando!
- ¡La casa está ardiendo!

- A casa está pegando fogo!
- A casa está queimando!

- Este té está ardiendo.
- Este té está muy caliente.

Este chá está muito quente.

- Este té está ardiendo.
- Esta tisana está muy caliente.

- Este chá está muito quente.
- Esta tisana está muito quente.

- El techo está en llamas.
- El tejado está ardiendo.

O telhado está pegando fogo.

Comí ananá con los labios rajados, ahora me está ardiendo.

Comi abacaxi com a boca rachada, agora está ardendo.

- La casa está en llamas.
- La casa está ardiendo.
- La casa se está quemando.

A casa está em chamas.

El anciano se sentó cómodamente al lado de su estufa caliente. El fuego estaba ardiendo brillantemente y delante de ello algunas manzanas se asaban.

O velho sentou-se, confortavelmente, próximo à estufa aquecida. Diante do fogo, que ardia vivamente, algumas maçãs assavam.

"Entonces vendrán a mí todos estos siervos tuyos y, postrados ante mí, me suplicarán: Sal con todo el pueblo que te sigue. Entonces, saldré." Y, ardiendo en cólera, salió de la presencia del faraón.

Continuou Moisés: "Então, todos esses teus ministros virão humildemente implorar-me que eu saia do país com todo o meu povo. Só depois disso eu sairei." E, fervendo de indignação, retirou-se da presença do faraó.