Translation of "Personalmente" in Polish

Que tomo personalmente,

które biorę bardzo do siebie.

- ¿Conoces a Tom personalmente?
- ¿Conoces a Tom en persona?
- ¿Lo conocen a Tomás personalmente?
- ¿Lo conocés a Tomás personalmente?
- ¿Lo conoces a Tomás personalmente?
- ¿Usted lo conoce a Tomás personalmente?

Znasz Toma osobiście?

Yo te visitaré personalmente.

Osobiście cię odwiedzę.

- Personalmente creo que tienes razón.
- Personalmente creo que estás en lo cierto.

Osobiście wierzę, że masz rację.

Mejor habla con él personalmente.

Lepiej porozmawiaj z nim osobiście.

Lo daría todo por conocerte personalmente.

Oddałabym wszystko, aby poznać cię osobiście.

Si le pasa algo te haré personalmente responsable.

Jeśli coś jej się stanie, własnoręcznie wymierzę Ci sprawiedliwość.

- He oído hablar de él, pero no le conozco personalmente.
- He oído hablar de él pero no le conozco personalmente.

- Znam go, ale nie osobiście.
- Słyszałem o nim, ale nie znam go osobiście.

Personalmente, no creo que marque ninguna diferencia quién gane las elecciones.

Osobiście uważam, że nie ma większej różnicy, kto wygra wybory.

Sólo como la carne de animales que yo haya matado personalmente.

Jem tylko mięso zwierząt, które osobiście zabiłem i poćwiartowałem.

- Nunca he visto personalmente un OVNI.
- Nunca he visto un OVNI en persona.

Osobiście nigdy nie widziałem UFO.

Aún el mismo Caesar fallo al evitar el enrutamiento de sus veteranos sosteniendo personalmente el

Nawet sam Cezar nie zdołał zatrzymać trasy jego weteranów osobiście posiadających legion