Translation of "Medios" in Polish

Confianza en nuestros medios informativos.

zaufanie wobec mediów informacyjnych.

¿El fin justifica los medios?

Czy cel uświęca środki?

Los medios se enfocaron en el congreso.

Media skupiły się na kongresie.

Él hizo el trabajo por sus propios medios.

Zrobił to własnymi siłami.

No se ve como las imágenes miedosas en los medios.

Nie wyglądają, jak te straszne obrazy w mediach.

El misterio sobre su muerte fue exagerado por los medios.

Tajemnicze okoliczności jego śmierci zostały rozdmuchane przez media.

A los periódicos, la televisión y la radio se les llama medios de comunicación masiva.

- Gazety, radio i telewizja nazywane są środkami masowego przekazu.
- Gazety, radio i telewizja nazywane są mediami.

A pesar de todo tipo de cosas que nos dicen la sociedad y los medios de comunicación,

Mimo że media i społeczeństwo wmawiają nam różne rzeczy,

[Mujica] Y nosotros tuvimos que... Atrás de los medios económicos que significaban nuestra lucha, tuvimos que cometer delitos

Potrzebowaliśmy środków finansowych do walki, więc popełnialiśmy przestępstwa.

Según los medios de información, a las 17:00, la coalición de gobierno se había asegurado 72 sillas en el parlamento.

Według informacji mediów na godzinę 17:00, rządząca koalicja zapewniła sobie 72 miejsca w parlamencie.