Translation of "Ganar" in Polish

Quiero ganar.

Chcę wygrać.

No podemos ganar.

Nie możemy wygrać.

Quisiera ganar más dinero.

Chciałbym więcej zarabiać.

Realmente no esperaba ganar.

Naprawdę nie spodziewałem się wygranej.

Podemos ganar esta guerra.

Możemy wygrać tą wojnę.

¿Cuánto dinero quieres ganar?

Jak dużo pieniędzy chciałbyś zarabiać?

- Ella sólo piensa en ganar dinero.
- Solo piensa en ganar dinero.

Ona myśli tylko o zarabianiu pieniędzy.

Confío en que puedes ganar.

Wierzę, że możesz wygrać.

Logré ganar el primer premio.

Zdołałem zdobyć pierwszą nagrodę.

Ganar no lo es todo.

Wygrana to nie wszystko.

No vas a ganar nada angustiándote.

Zmartwienia nie przynoszą żadnej korzyści.

¿Quieres ganar algo de dinero hoy?

Chcesz dzisiaj zarobić?

Bill va a ganar, ¿no cierto?

Wygra Bill, prawda?

- Lo importante no es ganar el partido, es participar.
- Lo importante no es ganar el juego, sino participar.

Nie jest ważna wygrana w zawodach, ale udział.

No puedes ganar contra tu bandeja de correo,

Nie wygrasz ze skrzynką mailową,

No se le puede ganar en una discusión.

On nie daje się pobić w dyskusji.

Dudo que él vaya a ganar ambas carreras.

Wątpię, czy wygra w obu biegach.

¿Has dicho que yo no podría ganar nunca?

Powiedziałeś, że nigdy nie wygram?

- No se puede ganar siempre.
- No puedes triunfar siempre.

Nie możesz zawsze wygrywać.

Parece que él va a ganar el primer premio.

Wygląda na to, że wygra pierwszą nagrodę.

Sentía que todo era demasiado, y que no podía ganar.

Czułem, że życie mnie przerosło, a ja byłem przegranym.

Pero a menudo las ganas de ganar no son suficientes.

Ale sama chęć wygranej nie wystarczy.

Dirigen la universidad con la intención de ganar mucho dinero.

Zarządzają uczelnią mają na względzie zarabianie pieniędzy.

No me gustaba ese juego, hasta que empecé a ganar.

Nie lubiłem tej gry dopóki nie zacząłem wygrywać.

La semana pasada volví a ganar cinco libras de peso.

W zeszłym tygodniu moja waga wzrosła o kolejne 5 funtów.

Sino como mercancía, cosas con las que se puede ganar dinero.

ale jako towary, rzeczy, na których można zarobić.

Ella me preguntó quién va a ganar el torneo, según yo.

Zapytała mnie, kto według mnie wygra turniej.

Estoy seguro de que voy a ganar el partido de tenis.

Jestem pewien mojej wygranej w meczu tenisa.

Uno escoge si hará cosas que le harán ganar más dinero.

Wybieracie, czy działać tak, by płacono wam więcej.

Su equipo no tiene ni una sola oportunidad de ganar esta temporada.

Ich drużyna nie ma cienia szansy na wygraną w tym sezonie.

Ganar la elección fue un victoria grande para el partido del candidato.

Wygrana w wyborach zaiste była wielkim zwycięstwem dla partii politycznej tego kandydata.

América es un lugar encantador para vivir, si estás aquí para ganar dinero.

Ameryka to całkiem miłe miejsce, jeśli chcesz zarobić trochę pieniędzy.

A ella se le ocurrió un buen método para ganar dinero en Internet.

Znalazła niezły sposób zarabiania w internecie.

- Estoy seguro de que él ganará.
- Estoy seguro de que va a ganar.
- Estoy seguro de que ganará.

Jestem pewien jego zwycięstwa.