Translation of "Funcionar" in Polish

Y puede funcionar.

To może zadziałać.

Este árbol podría funcionar.

To drzewo może być całkiem dobre.

¡No va a funcionar!

To nie zadziała.

Mi televisor dejó de funcionar.

Mój telewizor przestał działać.

Y cómo puede funcionar para Uds.?

i jak to można odnieść do siebie?

No, esto no va a funcionar.

Nie, to się nie uda.

Dudo de que vaya a funcionar.

Wątpię, czy zadziała.

Me temo que no va a funcionar.

Obawiam się, że to nie zadziała.

La capacidad romántica es la habilidad para funcionar adaptativamente,

Kompetencja romantyczna to zdolność przystosowania się

Que solo necesita tres vatios de energía para funcionar,

które zużywa tylko trzy waty mocy do kontroli,

Esto puede funcionar bien. Una saliente natural para refugiarse debajo.

Tego rodzaju rzeczy się przydają. Wytwór natury dobry na schronienie.

Me llevaría demasiado tiempo explicarte por qué no va a funcionar.

Wyjaśnienie, dlaczego to nie zadziała, zajęłoby mi zbyt dużo czasu.

El computador dejó de funcionar después de una actualización automática del sistema.

Komputer przestał działać po automatycznej aktualizacji systemu.

Una vez que te pica, la toxina del erizo empieza a funcionar en minutos.

Wystarczą minuty od ukłucia, by toksyczna mieszanka zaczęła działać.