Translation of "Dedo" in Polish

Justo en la punta del dedo.

Prosto w opuszek mojego palca.

Metí mi dedo en la miel.

Zanurzyłem palec w miodzie.

Me quemé la yema del dedo.

Sparzyłem się w koniuszek palca.

Meter el dedo en la llaga.

Rozdrapywać stare rany.

Tengo una espina en el dedo.

Mam kolec w palcu.

Me duele el dedo pequeño del pie.

Boli mnie mały palec u nogi.

María puso su dedo sobre mis labios.

Mary położyła mi palec na ustach.

- Nuestra hija se quemó el dedo con un fósforo.
- Nuestra hija se quemó un dedo con un fósforo.

Nasza córka oparzyła się zapałką w palec.

El dedo del medio es el más largo.

Środkowy palec jest najdłuższy.

¡Introduce el dedo a través de la garganta!

Przełóż palec przez gardło!

Nuestra hija se quemó un dedo con un fósforo.

Nasza córka poparzyła sobie palec zapałką.

Y a veces usan su dedo para cepillarse los dientes.

a czasami używających palców do mycia zębów.

Perfecto para roer la madera. Ese dedo flexible cumple otra función.

Doskonałe do wgryzania się w drewno. Ten giętki palec odgrywa jeszcze jedną rolę.

Este anillo es muy grande, no va a quedar bien en mi dedo.

Ten pierścionek jest za duży, nie będzie pasował na mój palec.

- En casa, mi padre no mueve ni un dedo.
- En casa, mi padre no hace nada.
- Mi padre es flojo en casa.

Mój ojciec w domu nie ruszy nawet palcem.