Translation of "Adulto" in Polish

- Tom es adulto.
- Tom es un adulto.

Tom jest dorosły.

Ya eres adulto.

Teraz jesteś dorosły.

Tom es adulto.

Tom jest dorosły.

Ahora eres un adulto.

Teraz jesteś dorosłym.

Tom es un adulto.

Tom jest dorosły.

Necesito algo para un adulto.

Potrzebuję czegoś dla dorosłego.

- Este chico habla como si fuera un adulto.
- Ese niño habla como si fuera un adulto.

Ten chłopak mówi tak, jakby był dorosły.

Reporta poder confidenciar con un adulto fiable.

miało możliwość zwierzenia się zaufanej osobie dorosłej.

De adulto, me había alejado de eso.

Jako dorosły byłem od tego oddzielony.

El niño se veía como un adulto.

Chłopiec wyglądał jak dorosły.

Y tú podrás volver a ser un adulto productivo.

Wy możecie wrócić do produktywnego życia.

Tom es el único adulto que Mary conoce que no sabe manejar.

- Tom jest jedynym dorosłym, o którym Mary wie, że nie potrafi prowadzić.
- Tom jest jedynym dorosłym, jakiego Mary zna, który nie umie prowadzić.

Si una persona no ha tenido la oportunidad de adquirir su lengua meta antes de llegar a adulto, es improbable que llegue a alcanzar el nivel de un hablante nativo en esa lengua.

Jeśli nie miało się okazji przyswoić danego języka przed dorosłością, szanse na poznanie go na poziomie rodzimego użytkownika są bardzo niewielkie.