Translation of "Junto" in Korean

Junto con un grupo de científicos

그는 과학자들과 모여,

junto a sus compañeros de vida.

인생 최고의 동반자들과 함께 있으면서 말이죠.

Todo junto, no te proteje completamente,

이것이 여러분을 완벽하게 보호하지는 못하겠지만

Todo esto viene junto con una responsabilidad

거기에는 책임이 따릅니다.

Fui despedido, junto con unos cuantos más.

저는 다른 몇몇 사람들과 함께 해고되었습니다.

Todo ello junto a un equipo de rodaje.

촬영 팀도 동행했어요.

Aquí vemos dos universos, uno junto al otro.

여기 두 개의 우주들을 나란히 놓고 보고 계신데요.

Tan colaborativo y has imaginado junto con ellos.

서로 함께 상상을 펼쳐 나가게 되니까요.

junto a otras cosas como hacer manualidades o dulces.

다른 상으로는 만들기, 빵굽기 등이 있었습니다.

El Proyecto Orangután pelea junto con todos sus socios

오랑우탄 프로젝트는 오랑우탄의 멸종을 막기 위해

Tienen la oportunidad de trabajar junto a jóvenes profesionales,

젊은 전문가들과 함께 일을 할 기회가 얻어

Junto con mi amigo en la aventura, Richard Rogers,

제 친구 리처드 로저스와 함께 우리는 모험을 했습니다.

Esta vez con multitudes vitoreando nadando junto a él.

이번에는 환호하는 군중들이 그와 함께 수영했죠

Junto a todas las dificultades generales de la vida rural,

시골생활의 일반적인 어려움 외에도

junto con el distanciamiento social y el lavado de manos.

사회적 거리두기와 손 씻기가 함께해야 합니다.

Junto a mi colega Amber Boydstun del departamento de ciencias políticas,

저는 동료인 정치과학과의 앰버 보이스턴과 함께

Junto a marido lograron que se apruebe una emisión de bonos

그래서 남편과 함께 아이들이 뛰어 놀

Entonces, sentada junto a su cama, comencé a investigar por qué,

그래서 그의 병상 옆에 앉아 그 이유를 찾기 시작했습니다.

Y mi capacidad de aplicarla junto con la propiocepción a tareas complejas,

이를 자기수용감각과 함께 복잡한 일에 적용하는 제 능력은

junto con un itinerario detallado de lo que hice en cada lugar.

자세한 일정과 함께 각 장소에서 제가 한 일들을에 대해서 말이죠.

Y, luego, puedo acomodarme bien y calentarme junto a mi amiga oveja.

그럼 제 친구 양한테 다가가서 몸을 데울 수 있습니다

Tomamos un gel, ese es el sólido, y lo pusimos junto al agua.

일종의 고체인, 이 젤을 물 옆에 놓고