Translation of "Destinada" in Korean

¿Significa que solo soy una perezosa destinada al fracaso?

단순히 제가 미래가 없는 게으름뱅이에 불과하다는 말인가요?

Una gran parte de su cuerpo está destinada a los huevos.

‎알을 돌보는 일에 ‎온몸을 바치다시피 했죠