Translation of "Huevos" in French

- Hemos comido huevos.
- Comimos huevos.

- Nous mangions des œufs.
- Nous mangeâmes des œufs.

Son huevos.

Ce sont des œufs.

¿Tienes huevos?

As-tu des œufs ?

Quiero huevos.

Je veux des œufs.

Manda huevos.

Putain de merde.

- No me gustan los huevos.
- Odio los huevos.

- Je n'aime pas les œufs.
- J'ai une aversion pour les œufs.

- ¿Cómo quieres los huevos?
- ¿Cómo quiere los huevos?

- Comment voulez-vous vos œufs ?
- Comment veux-tu tes œufs ?

- ¿Cómo queréis los huevos?
- ¿Cómo quiere los huevos?

Comment voulez-vous les œufs ?

Miren los huevos.

Regardez les petits œufs.

Bate los huevos.

- Bats les œufs.
- Battez les œufs.

Hemos comido huevos.

Nous mangions des œufs.

- ¿Se os ha olvidado comprar huevos?
- ¿Se te ha olvidado comprar huevos?
- ¿Te olvidaste de comprar huevos?

- As-tu oublié d'acheter des œufs ?
- Avez-vous oublié d'acheter des œufs ?

Todos los huevos eclosionaron.

Tous les œufs ont éclos.

En Pascua pintamos huevos.

À Pâques, nous peignons des œufs.

Las gallinas ponen huevos.

Les poules pondent des œufs.

Deseo comprar doce huevos.

Je veux acheter une douzaine d'œufs.

Nosotros tampoco tenemos huevos.

Nous non plus nous n'avons plus d'œufs.

Las aves ponen huevos.

Les oiseaux pondent des œufs.

¿Has comprado unos huevos?

Tu as acheté des œufs ?

¿Cuántos huevos compró mamá?

- Combien d'œufs maman a-t-elle achetés ?
- Combien d'œufs maman a-t-elle acheté ?

Ella coció los huevos.

Elle a cuit les œufs.

Las moscas ponen huevos.

Les mouches pondent des œufs.

Las mariposas ponen huevos.

Les papillons pondent des œufs.

Los reptiles ponen huevos.

Les reptiles pondent des œufs.

Los escarabajos ponen huevos.

Les scarabées pondent des œufs.

Las tortugas ponen huevos.

Les tortues pondent des œufs.

¿Qué animales ponen huevos?

Quels animaux pondent des œufs ?

- Compró una docena de huevos.
- Ella compró una docena de huevos.

- Elle a acheté une douzaine d'œufs.
- Elle achetait une douzaine d'œufs.
- Elle acheta une douzaine d'œufs.

- Por favor, ¿dónde están los huevos?
- Disculpe, ¿dónde están los huevos?

S'il vous plaît, où sont les œufs ?

- Ayer nuestras gallinas pusieron muchos huevos.
- Nuestras gallinas pusieron muchos huevos ayer.

Nos poules ont pondu hier quantité d'œufs.

- Coloque los huevos en la heladera.
- Pon los huevos en el frigorífico.

Mets les œufs dans le réfrigérateur.

- Quisiera comprar una docena de huevos.
- Deseo comprar una docena de huevos.

Je voudrais acheter une douzaine d'œufs.

- Hay muchos huevos en la caja.
- Hay un montón de huevos en la caja.
- En la caja hay muchos huevos.

Il y a beaucoup d’œufs dans la boîte.

La gallina puso cinco huevos.

La poule a fait éclore cinq œufs.

Lo tenemos por los huevos.

Nous le tenons par les couilles.

Tenemos media docena de huevos.

Nous avons une demie douzaine d'œufs.

No me gustan los huevos.

Je n'aime pas les œufs.

Los huevos todavía están calientes.

Les œufs sont encore chauds.

Mi madre cocinó diez huevos.

Ma mère a cuit dix œufs.

Me encantan los huevos duros.

J'adore les œufs durs.

Había diez huevos en total.

Il y avait dix œufs en tout.

Estamos igualmente cortos de huevos.

Nous sommes également à court d'œufs.

Venden huevos en el supermercado.

Ils vendent des œufs au supermarché.

Compré media docena de huevos.

J'ai acheté une demi-douzaine d’œufs.

¿Cuántos huevos pudiste conseguir ayer?

Combien d’œufs avez-vous pu obtenir hier ?

Estoy pintando huevos de Pascua.

Je décore des œufs de Pâques.

Compré una decena de huevos.

J'ai acheté une dizaine d'œufs.

Prefiero los huevos de codorniz.

Je préfère les œufs de caille.

Las gallinas nos dan huevos.

Les poules nous donnent des œufs.

- Me gustan mucho los huevos duros.
- Me gustan mucho los huevos muy cocidos.

J'aime beaucoup les œufs durs.

Debes comprar leche, huevos, mantequilla, etcétera.

Il faut que tu achètes du lait, des œufs, du beurre et tout ça.

Nosotros compramos los huevos por docenas.

On achète les œufs à la douzaine.

Mete los huevos al agua hirviendo.

- Mettez les œufs dans l'eau bouillante.
- Mets les œufs dans l'eau bouillante.

Él compró una docena de huevos.

Il a acheté une douzaine d'œufs.

Pon los huevos en el frigorífico.

Mets les œufs dans le réfrigérateur.

Hay muchos huevos en la caja.

Il y a beaucoup d’œufs dans la boîte.

Los huevos se venden por docenas.

- Les œufs sont vendus à la douzaine.
- Les œufs se vendent à la douzaine.

Me gustan mucho los huevos duros.

J'aime beaucoup les œufs durs.

Todos los lagartos pueden poner huevos.

Tous les lézards peuvent pondre des œufs.

Hay muchos huevos en esa caja.

- Dans cette boîte, il y a beaucoup d'œufs.
- Il y a beaucoup d’œufs dans la boîte.

Ella compró una docena de huevos.

Elle a acheté une douzaine d'œufs.

Por favor, ¿dónde están los huevos?

S'il vous plaît, où sont les œufs ?

¿Cuántos huevos hay en la cocina?

Combien y a-t-il d'œufs dans la cuisine ?

Yo compré una docena de huevos.

J'ai acheté une douzaine d'œufs.

¿Cómo te gustan preparados los huevos?

Comment veux-tu tes œufs ?

Todos estos huevos no están frescos.

Tous ces œufs ne sont pas frais.

María necesita una docena de huevos.

Marie a besoin d'une douzaine d'œufs.