Translation of "Tercios" in Japanese

Dos tercios de nuestros glaciares desaparecerían.

我が国の氷河の３分の２が 完全に消失するでしょう

Dos tercios de su proceso cognitivo

‎認識機能の３分の２は——

Dos tercios de los presos en su penitenciaría

彼が収容されている刑務所では ３分の２の囚人が

En cuatro días, dos tercios de Moscú estaba destruido.

4日間でモスクワの3分の2が破壊された

Con dos tercios de la población mundial viviendo en democracias.

世界人口の３分の２が 民主主義国に暮らしています

Dos tercios de los empleados de esta compañía son ingenieros.

この会社の全従業員の３分の２は技術者です。

Dos tercios de las personas en todo EE. UU. dicen: "Nunca".

との質問に アメリカ全体で3分の2の人が 「一度もない」と答えました

Dos tercios de los mamíferos de la selva tropical son nocturnos.

‎熱帯雨林の哺乳類は ‎３分の２が夜行性だ

Eso es dos tercios de todos los viajes realizados en todo el mundo.

これは全世界合計の ３分の２に相当します

La cifra indica que alrededor de dos tercios de los estudiantes de primer año son indiferentes a la política.

その数字は新入生の約３分の２が政治に無関心であることを示している。

¿Sabes tú la razón por la que dos tercios de los estudiantes no asistieron a la reunión de estudiantes?

３分の２の学生が学生大会に欠席した理由がわかりますか。

Los osos polares usan su gran fuerza para atravesar la superficie. Pero, al menos, dos tercios de las cacerías fracasan.

‎ホッキョクグマは ‎怪力で氷面を砕く ‎狩りが成功するのは ‎３回に１回ほど