Translation of "Floreció" in Japanese

Curiosamente, una flor floreció en el árbol marchito.

奇妙なことに枯れた木に花が咲いた。

Durante el Heian temprano, en la corte imperial se imitaba con devoción a la cultura china, pero durante el Heian medio floreció una nueva cultura con sus cimientos en la estética japonesa.

宮廷では、平安初期には中国文化の模倣一辺倒でしたが、平安中期には日本的な美意識に基づいた文化が花開きました。