Translation of "Dudes" in Japanese

No dudes en preguntarme.

遠慮なく私に質問して下さい。

No dudes en pedírmelo si necesitas cualquier cosa.

- 欲しいものがあれば遠慮なく言いなさい。
- 何か欲しいものがあれば、遠慮なく言ってください。

Si tuvieras cualquier problema, no dudes en venir conmigo.

もし何か困ったことがあったら、遠慮なく私のところに来てください。

No dudes en hacer preguntas si no entiendes algo.

- 分からない時は遠慮なく御質問下さい。
- わからないときは遠慮なくご質問ください。

Si hay cualquier cosa que quieras, no dudes en preguntarme.

- 何かご用がありましたらためらわずに私に申し付けて下さい。
- 何か欲しいものがあれば、遠慮なく言ってくださいね。

- No dudes en pedir consejo.
- No vaciles en pedir consejo.

遠慮しないで助言を求めなさい。

- No dudéis en preguntar si no entendéis.
- No dudes en hacer preguntas si no entiendes algo.

- 分からない時は遠慮なく御質問下さい。
- わからないときは遠慮なくご質問ください。