Translation of "Detenimiento" in Japanese

Si miran con detenimiento

じっくり見ると

Empecé a observarlos con detenimiento.

そこで私は注意深く 人間観察を始めました

Estuve mirando con detenimiento documentos todo el día y ahora estoy cansado.

今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。