Translation of "Analizar" in Japanese

analizar los detalles,

詳細を分析し

Tras analizar los estudios.

思いもよらないところにありました

Quiero analizar tu orina.

あなたの尿を分析したいのです。

Pero tras analizar los estudios,

研究結果を調べてみると

Pero, de hecho, al analizar lo que miraban

しかし実際により多くの人々が視聴したのは

Así que decidí analizar el problema desde otro ángulo.

そこで 私は違う観点で この問題を吟味しようと決めました