Translation of "Alimenta" in Japanese

Alimenta al pájaro.

鳥に餌をやれ！

Esta comida no alimenta bastante.

この食べ物はあまり栄養がない。

Ese animal se alimenta de carne.

その動物は肉を常食としている。

Alimenta al perro diario por favor.

- 犬に毎日えさをあげてください。
- その犬に毎日食べ物をやって下さい。

No muerdas la mano que te alimenta.

あなたに食べさせてくれる人の手をかむな。

El agua clara no alimenta a los peces.

水清ければ魚住まず。

- La música alimenta nuestra imaginación.
- La música enriquece nuestra imaginación.

音楽は想像力を豊かにする。

Que se alimenta de nuestro miedo a no pertenecer al grupo

このグループに所属していないという 恐怖心につけ込んで

Si uno se alimenta de la naturaleza, ¡no puede ser exigente!

荒野での食料探しで 好き嫌いは禁物

Y que pensemos en cómo eso alimenta la tecnología que estamos creando

また それらが私たちのテクノロジーに どのように情報を供与するかを考え

En el proceso Origen Power, se alimenta una celda de combustible con gas natural.

Origen Powerの処理工程では 天然ガスを燃料電池に供給します