Translation of "'12" in Japanese

2x6 es 12.

２x６＝12

12. El mariscal Oudinot

12.ウディノ元帥

Solo un 12 % del tiempo

全体の時間の おおよそ12%だけです

Está a 12 m. Miren.

12メートル先を見て

12 músicos integran una asociación.

１２人の音楽家たちが協会を構成しています。

¿Qué tal a las 12:45?

- １２時４５分はどうでしょう？
- 12時45分とかどう？

Una libra troy pesa 12 onzas.

金衡１ポンドは１２オンスである。

Almuerzo a las 12 del mediodía.

私は正午に昼食を食べます。

La tasa de pobreza era del 12 %

貧困層の割合は12％

Había demostrado su experiencia en Gemini 12.

彼はジェミニ12号に関する専門知識を証明しまし

El reloj marcó las 12 y media.

時計が零時半を打った。

Quiero decir, alguien que dice 12 veces no.

12回もノーと 言われたんですよ

Y puede haber hasta 12 m de nieve.

12メートルまで登ると 粉雪が積もってる

Christopher había roto este hechizo de 12 semanas;

クリストファーは医師が言う 例の“12週の呪い”を破り

Y ya llevaba 12 horas difíciles de parto.

12時間にわたって とても苦しい 陣痛に耐えていました

Almorzamos temprano y partimos a las 12:30.

我々はいつもより早く昼食を食べて１２時半に出た。

- Él tiene doce hijos.
- Él tiene 12 hijos.

彼には子供が１２人もいる。

Al mismo tiempo, pensaba en cuando tenía 12 años

そして12才の頃にもらった

4, 6 y 8 o 12, 14 y 16.

４６８や12 14 16 などです

Durante el año pasado hubo 12 guerras en curso,

昨年 12か所で戦争が起きていました

Ha liberado 12 veces más carbono en la atmósfera

私たちが今現在 大気中に 排出している炭素の量と比べて

El pago del coche se hará en 12 mensualidades.

車の代金は１２ヶ月分割払いである。

Así es. Puede correr 100 metros en 12 segundos.

- はい。１００メートルを１２秒以内で走ることができます。
- はい。１００メートルを１２秒で走る事ができます。

Tenía 12 años y fui reclutada en un centro comercial.

12歳の時 ショッピングモールで スカウトされました

Vive a menos de 12 paradas de metro de mí.

うちから12駅以内に住んでる人 でした

'12 02 'significaba que la computadora de guía estaba sobrecargada.

「1202」は、ガイダンスコンピュータが過負荷になっていることを意味します。

- Este diccionario tiene doce tomos.
- Ese diccionario tiene 12 volúmenes.

この辞書は１２冊ある。

Y que se está desarrollando normalmente, sobre los 12 meses,

「リンゴはどこ？」と聞いたなら

100 gramos, que es hasta acá, son 12 cucharitas de azúcar.

この辺までの量100グラムに 小さじ12杯分の砂糖が入っています

Estoy a 12 m, al fondo de un acantilado. Me verán.

がけの約10メートルの所だ 見つけてくれ

Ahora tenía como patio trasero unos 12 000 m2 de asfalto.

今度は12万平方メートルの アスファルトの更地が出来たということです

Mataran de un disparo a su hija de 12 años, Abir,

登校中だった 彼の10歳の娘アビールを

Pero esto se puede extender 12 días e incluso hasta 14

長くて二週間かかります。

La gente normalmente respira de 12 a 20 veces por minuto.

人は一分間に通常12回から20回呼吸をする。

- Este establo cuenta con doce casillas.
- Este establo tiene 12 puestos.

この馬小屋にはしきりが１２ある。

Tenemos al 90 % de los niños de 12 años viendo porno regularmente.

平均して12歳の90％が ポルノを定期的に見ています

Sho tenía 12 años, era propensa a enfermar y un poco tonta.

正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。

Yo creo en Kylie Minogue desde el 12 de junio de 1998.

1998年6月12日以来、カイリー・ミノーグを信じる。

Es probable que una sola persona infecte de entre 12 y 18 personas

感染者一人に対して12人から18人まで感染を広げてしまいます。

Almorzamos más temprano que de costumbre y nos partimos a las 12:30.

我々はいつもより早く昼食を食べて１２時半に出た。

Un diálogo fue así un día con mi primo, cuando tenía 12 años:

ある日 私が12歳の時 従兄弟とこんな会話をしました

Su pantalla simple mostraba los números '12 02 ', pero ni Armstrong ni Aldrin sabían

そのシンプルな表示には「1202」という数字が表示されていましたが、アームストロングもアルドリンも これ

Pero la mayoría de la gente teme poner a prueba algo como 4, 12 y 26,

でも大半の人は怖くて 4 12 26を試せません

- Esos hermanos nacieron con 12 años de diferencia.
- Los hermanos nacieron con doce años de diferencia.

その兄弟は１２年の間を置いて生まれた。

Él comenzó a aprender inglés cuando tenía 12 años, es decir, cuando entró a la secundaria.

彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。