Translation of "Transporte" in Italian

"No tienen transporte".

"Non hanno un mezzo di trasporto".

¿Qué medio de transporte tomaremos?

Che mezzo usiamo?

transporte eficiente desde Brasil hasta China;

trasporti efficienti dal Brasile alla Cina;

Quizás nuevos medicamentos, nuevos medios de transporte,

Forse nuove medicine, nuovi mezzi di trasporto,

Facilitan el transporte a todo el mundo.

facilitano i trasporti.

Muchos argentinos prefieren usar un auto y no el transporte público.

Molti argentini preferiscono usare l'auto e non i mezzi pubblici.

Ahora se embarque en un audaz viaje de electrificación de todo el transporte,

stia intraprendendo un viaggio coraggioso per rendere tutti i trasporti elettrici,

Había organizado enormes depósitos de suministros, y unidades de transporte, para alimentar al ejército.

aveva organizzato enormi depositi di rifornimenti e unità di trasporto per nutrire l'esercito.

Debido a los modernos sistemas de comunicación y transporte, el mundo se está volviendo pequeño.

Grazie ai sistemi di comunicazione e di trasporto moderni, il mondo sta diventando più piccolo.

El aumento del nivel del mar, junto con la brusca tormenta, continuará aumentando el riesgo de impactos costeros importantes en la infraestructura de transporte, incluyendo inundaciones temporales y permanentes de aeropuertos, puertos y refugios, carreteras, líneas ferroviarias, túneles y puentes.

L'innalzamento del livello marino, insieme con le ondate di tempesta, continuerà ad aumentare il rischio di gravi ripercussioni costiere sulle infrastrutture di trasporto, comprese le inondazioni sia temporanee che permanenti di aeroporti, porti di piccole e grandi dimensioni, strade, linee ferroviarie, gallerie e ponti.