Translation of "Revelados" in Italian

Siguiendo los valores revelados, gradualmente...

continuando con i valori rivelati, potrebbero gradualmente ...

Los detalles del plan fueron revelados.

- I dettagli del piano si sono realizzati pian piano.
- I dettagli del piano si realizzarono pian piano.

Si se lleva demasiado lejos este enfoque de los valores revelados?

se si esagera nell'uso dell'approccio ai soli valori rivelati?

- Todos sus secretos han sido revelados.
- Se han revelado todos sus secretos.

Tutti i loro segreti sono stati rivelati.