Translation of "Reluce" in Italian

No es oro todo lo que reluce.

Non è tutto oro quello che luccica.

- No es oro todo lo que reluce.
- No todo lo que brilla es oro.
- No todo lo que reluce es oro.
- Todo lo que brilla no es oro.

- Non è tutto oro quello che luccica.
- Non è tutt’oro quel che riluce.
- Tutto ciò che brilla non è oro.
- Non è tutt'oro quello che riluce.

- No es oro todo lo que reluce.
- Todo lo que brilla no es oro.

- Non è tutto oro quello che luccica.
- Tutto ciò che brilla non è oro.

- No es oro todo lo que reluce.
- No todo lo que brilla es oro.

- Non è tutto oro quello che luccica.
- Non è tutt’oro quel che riluce.
- Non è tutt'oro quello che riluce.

- No es oro todo lo que reluce.
- El hábito no hace al monje.
- No todo el monte es orégano.

- Non è tutto oro quello che luccica.
- Non è tutt’oro quel che riluce.
- Tutto ciò che brilla non è oro.
- Non è tutt'oro quello che riluce.