Translation of "Pusieron" in Italian

0.014 sec.

Examples of using "Pusieron" in a sentence and their italian translations:

- Ellas se pusieron nerviosas.
- Ellos se pusieron nerviosos.

- Sono diventati nervosi.
- Loro sono diventati nervosi.
- Sono diventate nervose.
- Loro sono diventate nervose.
- Diventarono nervose.
- Loro diventarono nervose.
- Diventarono nervosi.
- Loro diventarono nervosi.

Se pusieron muy nerviosos.

- Sono diventati molto nervosi.
- Sono diventate molto nervose.
- Loro sono diventati molto nervosi.
- Loro sono diventate molto nervose.
- Diventarono molto nervosi.
- Diventarono molto nervose.
- Loro diventarono molto nervosi.
- Loro diventarono molto nervose.
- Divennero molto nervosi.
- Divennero molto nervose.
- Loro divennero molto nervosi.
- Loro divennero molto nervose.

Ellas se pusieron nerviosas.

- Diventarono nervose.
- Loro diventarono nervose.

Me pusieron una multa.

- Sono stato multato.
- Io sono stato multato.
- Sono stata multata.
- Io sono stata multata.

- Ayer nuestras gallinas pusieron muchos huevos.
- Nuestras gallinas pusieron muchos huevos ayer.

Ieri le nostre galline hanno fatto tante uova.

Pusieron a todos los muchachos juntos.

Mettevano insieme tutti i ragazzi.

Las niñas se pusieron a pelear.

Le ragazze cominciarono a litigare.

Ellos se pusieron a trabajar de inmediato.

Hanno iniziato a lavorare immediatamente.

Le pusieron una buena nota en matemáticas.

- Ha preso un buon voto in matematica.
- Prese un buon voto in matematica.

Ellos se pusieron en contra de Alemania.

- Si sono rivoltati contro la Germania.
- Si sono rivoltate contro la Germania.
- Si rivoltarono contro la Germania.

Las manos se le pusieron azules del frío.

Le sue mani erano blu dal freddo.

Todas las hojas del árbol se pusieron amarillas.

- Tutte le foglie dell'albero sono diventate gialle.
- Tutte le foglie dell'albero diventarono gialle.

Me pusieron una válvula robótica en el pecho.

Mi hanno installato una valvola nel petto, una valvola robotica.

Le pusieron a Tom una camisa de fuerza.

Hanno messo a Tom la camicia di forza.

Y más científicos pusieron alma y corazón en ello.

e molti scienziati ci misero l'anima.

Todas las hojas en el árbol se pusieron amarillas.

Tutte le foglie sull'albero sono diventate gialle.

Tom y Mary pusieron sus rúbricas en el acta de matrimonio.

Tom e Mary hanno apposto la loro firma nel certificato di matrimonio.

- Todas las hojas del árbol se pusieron amarillas.
- Todas las hojas en el árbol se pusieron amarillas.
- Todas las hojas del árbol se volvieron amarillas.

Tutte le foglie dell'albero sono diventate gialle.

Físicos y astrónomos pusieron a prueba la ley de gravedad de Newton.

fisici e astronomi hanno messo alla prova la legge della gravità di Newton.

Todos se equivocan, es por eso que pusieron gomas en los lápices ...

Tutti sbagliano, per questo hanno messo le gomme sopra le matite....

Schirra y su tripulación pusieron a prueba la nave espacial Apollo por primera vez.

Schirra e il suo equipaggio hanno messo alla prova per la prima volta la navicella Apollo.

Desde el año 1500, los matemáticos se pusieron a crear algoritmos capaces de traducir

Dal 1500 circa i matematici hanno impostato formule di trasformazione

- Se quedaron.
- Se mantuvieron.
- Se pusieron de pie.
- Se pararon.
- Estaban de pie.
- Estaban parados.

- Erano in piedi.
- Loro erano in piedi.
- Ili staris.

- Ellos llamaron a sus gatos Tom y Jerry.
- Les pusieron a sus gatos Tomy y Jerry.

- Hanno chiamato i loro gatti Tom e Jerry.
- Loro hanno chiamato i loro gatti Tom e Jerry.