Translation of "Perdiendo" in Italian

Estamos perdiendo.

- Stiamo perdendo.
- Noi stiamo perdendo.

Estás perdiendo sangre.

- Stai perdendo sangue.
- Tu stai perdendo sangue.
- Sta perdendo sangue.
- Lei sta perdendo sangue.
- State perdendo sangue.
- Voi state perdendo sangue.

Estamos perdiendo tiempo.

- Stiamo perdendo tempo.
- Noi stiamo perdendo tempo.

Tom está perdiendo.

Tom sta perdendo.

¿Me estoy perdiendo algo?

Mi sto perdendo qualcosa?

Estoy perdiendo la paciencia.

- Sto perdendo la pazienza.
- Io sto perdendo la pazienza.

Tom está perdiendo el tiempo.

- Tom sta perdendo tempo.
- Tom sta sprecando tempo.
- Tom sta sprecando del tempo.
- Tom sta perdendo del tempo.

Siempre está perdiendo su celular.

- Perde sempre il suo cellulare.
- Lui perde sempre il suo cellulare.

¡Pero que te estás perdiendo!

Però manchi tu!

Él siempre está perdiendo su paraguas.

Perde sempre il suo ombrello.

¿Piensas que estoy perdiendo mi tiempo?

- Pensi che stia sprecando il mio tempo?
- Pensa che stia sprecando il mio tempo?
- Pensate che stia sprecando il mio tempo?

No sabes lo que te estás perdiendo.

- Non sai cosa ti stai perdendo.
- Tu non sai cosa ti stai perdendo.
- Non sa cosa si sta perdendo.
- Lei non sa cosa si sta perdendo.
- Non sapete cosa vi state perdendo.
- Voi non sapete cosa vi state perdendo.

Sobre la mesa, y que estás perdiendo.

sul tavolo e che stai perdendo.

¿Qué otras cosas me estoy perdiendo del mundo que me rodea?

Cos'altro mi sfugge nel mondo intorno a me?

Los cines están perdiendo cada vez más ingresos debido a la piratería en Internet.

I cinema stanno perdendo sempre più entrate per via della pirateria informatica.