Translation of "Mongoles" in Italian

Comanda a las 30,000 tropas mongoles restantes directamente a Hungría.

comanda le restanti 30.000 truppe mongole direttamente in Ungheria.

En Transilvania están mayormente atrapados o rebasados por las fuerzas mongoles.

In Transilvania sono per lo più intrappolati o invaso dalle forze mongole.

Las pérdidas de los mongoles fueron 3 a 5000 en total.

Le perdite mongole sono state da 3 a 5000 in totale.

Regresa a Austria después de ganar un pequeño contra los jinetes mongoles.

ritorna in Austria dopo aver vinto un piccolo incontro contro i predoni mongoli.

Una semana de marchas forzadas y repetidos ataques de parte de jinetes mongoles.

una settimana di marce forzate e ripetute attacchi di predoni mongoli.

Viendo a los mongoles a sus espaldas, las tropas húngaras huyen con pánico

Vedendo i mongoli alle loro spalle, l'ungherese le truppe fuggono nel panico

Dejando al rey Bela sin ninguna información concluyente sobre el paradero de los mongoles.

lasciando King Bela senza alcuna conclusione informazioni sulla posizione mongola.

Los arqueros mongoles acosas al enemigo que huye, matando a decenas durante la persecusión.

Gli arcieri mongoli molestano il nemico in fuga, uccidendone decine durante l'inseguimento.

En 1236 Ogodei envía a Batu a supervisar la invasión de Europa, acompañado por muchos comandantes mongoles

Nel 1236 Ogodei manda Batu a supervisionare l'invasione d'Europa, accompagnato da molti noti mongoli

Sin embargo, los comandantes húngaros ordenaron a las tropas marchar al norte para encontrar a los mongoles,

Tuttavia, i comandanti ungheresi ordinano il truppe per marciare verso nord per incontrare i mongoli,

Después de un feroz ataque cuerpo a cuerpo, su séquito mejor armado forza a los mongoles a retirarse.

Dopo una feroce mischia, la sua armatura migliore il seguito costringe i mongoli a ritirarsi.

Una vez que la noticia de que los mongoles están cruzando llega a Bela, el duque Coloman, el arzobispo Ugrin,

Una volta che la parola arriva a Bela che i mongoli stanno attraversando, il duca Coloman, l'arcivescovo Ugrin,

Pero una vez que el punto de cruce está a la vista, El gran número de tropas mongoles alarma a Coloman.

Ma una volta che il punto di attraversamento appare, il gran numero di truppe mongole allarma Coloman.