Translation of "Guardaré" in Italian

Guardaré vuestro secreto.

- Manterrò il tuo segreto.
- Manterrò il suo segreto.
- Manterrò il vostro segreto.

Guardaré esto para uso futuro.

- Terrò questo per un uso futuro.
- Io terrò questo per un uso futuro.
- Terrò questo per un utilizzo futuro.
- Io terrò questo per un utilizzo futuro.

Me guardaré el menú como un recuerdo.

- Terrò il menù come souvenir.
- Io terrò il menù come souvenir.

Bien, guardaré el resto en el bolsillo. ¡Gran hallazgo!

Ok, il resto lo metto in tasca. È andata bene!

- Tu secreto estará a salvo conmigo.
- Guardaré tu secreto.

- Il tuo segreto sarà al sicuro con me.
- Il suo segreto sarà al sicuro con me.
- Il vostro segreto sarà al sicuro con me.

Dame tu pasaporte, Tom. Lo guardaré en la caja fuerte.

Dammi il tuo passaporto, Tommaso. Lo terrò nella mia cassaforte.

Del agua mansa me libre Dios, que de la brava me guardaré yo.

Le acque calme scorrono profonde.