Translation of "Contener" in Italian

- No pude contener mi ira.
- No pude contener mi rabia.

Non riuscivo a controllare la rabbia.

No pude contener la ira.

Non riuscivo a contenere la rabbia.

Tom no podía contener su rabia.

Tom non riusciva a trattenere la sua rabbia.

Tom trató de contener sus lágrimas.

- Tom ha provato a trattenere le lacrime.
- Tom provò a trattenere le lacrime.

Tom no podía contener su sonrisa.

Tom non riusciva a trattenersi dal sorridere.

No podremos contener a este lobo mucho más.

Non possiamo tenerlo a bada ancora a lungo.

Su mensaje debe contener al menos diez letras.

Il suo messaggio deve contenere almeno 10 caratteri.

Tom puede contener su respiración por cinco minutos.

Tom riesce a trattenere il fiato per cinque minuti.

La guarida del dragón podría contener un valioso tesoro

Questa tana potrebbe contenere un grande tesoro

Él no pudo contener su cólera ni un segundo más.

- Non poteva più contenere la propria rabbia.
- Lui non poteva più contenere la propria rabbia.
- Non riusciva più a contenere la propria rabbia.
- Lui non riusciva più a contenere la propria rabbia.

Esa caja es demasiado chica para contener todas estas cosas.

Quella scatola è troppo piccola per contenere tutte queste cose.

- Algunas veces no puedo evitar mostrar mis sentimientos.
- A veces no puedo contener mis emociones.

A volte non riesco a trattenere le emozioni.