Translation of "Letras" in Russian

Analizamos todas las letras,

мы внимательно прочитали тексты всех её песен

- ¿Cuántas letras hay en el alfabeto?
- ¿Cuántas letras hay en el abecedario?
- ¿De cuántas letras se compone el abecedario?

Сколько букв в алфавите?

¿Tú traduces letras de canciones?

Ты переводишь тексты песен?

¿Traduce usted letras de canciones?

Вы переводите тексты песен?

- ¿Cuántas letras tiene el alfabeto inglés?
- ¿Cuántas letras hay en el alfabeto inglés?

Сколько букв в английском алфавите?

El alfabeto inglés tiene 26 letras.

- В английском алфавите 26 букв.
- В английском алфавите двадцать шесть букв.

¿Cuántas letras tiene el alfabeto ruso?

Сколько букв в русском алфавите?

El alfabeto arrumano tiene 33 letras.

В арумынском алфавите 33 буквы.

Alfa, beta y gama son letras griegas.

- Альфа, бета и гамма - буквы греческого алфавита.
- Альфа, бета и гамма - греческие буквы.

En álgebra, solemos remplazar números con letras.

В алгебре числа часто заменяются буквами.

El yidis se escribe con letras hebreas.

Идиш использует еврейский алфавит.

El alfabeto del esperanto tiene 28 letras.

Въ алфавитѣ эсперанто 28 буквъ.

¿Cuántas letras hay en el alfabeto inglés?

Сколько букв в английском алфавите?

Su mensaje debe contener al menos diez letras.

Ваше сообщение должно содержать не менее десяти символов.

Tom es un hombre con todas las letras.

Том — мужчина с большой буквы.

Si buscas las letras, realmente no significan mucho.

Если взглянуть на текст песни, ясно, что он на самом деле ничего не значит.

El peligro de entender cómo las letras forman palabras,

страх понимания того, как буквы формируются в слова,

Esta frase está formada por cuarenta y cinco letras.

Это предложение состоит из сорока пяти букв.

La palabra Brasilia tiene cuatro sílabas y ocho letras.

В слове "Бразилиа" четыре слога и восемь букв.

En el siglo VI, los anglosajones adoptaron las letras romanas.

В шестом веке англосаксы начали применять латинский алфавит.

A Tom no le gustan las canciones con letras groseras.

Тому не нравятся песни с непристойными словами.

- En matemáticas es común usar letras mayúsculas para nombrar a los conjuntos.
- Es común en matemáticas usar letras mayúsculas para nombrar a los conjuntos.

В математике распространено использование заглавных букв для обозначения множеств.

Escribe la cantidad en el cheque en letras así como en cifras.

Напишите сумму на чеке буквами, а также цифрами.

- Si no puedes escribir con letras minúsculas, es porque tu tecla Caps Lock está activada.
- Si no logras escribir con letras minúsculas, es porque tu tecla Bloq Mayús está activada.

- Если у тебя не выходит писать строчными буквами, значит у тебя нажата клавиша «Caps Lock».
- Если у вас не выходит писать строчными буквами, значит у вас нажата клавиша «Caps Lock».

Si no puedes escribir con letras minúsculas, es porque tu tecla Caps Lock está activada.

Если ты не можешь писать строчными буквами, значит у тебя включена клавиша «Caps Lock».

Esta mañana, en la estación, le había llamado la atención un cartel con letras grandes.

Ещё утром, на вокзале, ему бросилась в глаза афиша с очень крупными буквами.

Necesitamos asegurarnos de que eres humano. ¿Cuáles son las primeras cinco letras de tu correo electrónico?

Нам нужно убедиться, что Вы - человек. Каковы первые пять букв Вашего электронного адреса?

En su discurso, él dijo cosas entre letras dirigidas a todas las religiones excepto la suya propia.

В своём выступлении он принизил все религии, кроме своей собственной.

- Si buscas las letras, realmente no significan mucho.
- Si observas la letra de la canción, no tiene mucho significado.

Если взглянуть на текст песни, ясно, что он на самом деле ничего не значит.

El significado de la vida para la mayoría de las personas se reduce a tres letras: CCD - comer, cagar y dormir.

Смысл жизни многих людей умещается в трёх буквах: ЖСС - жрать, срать, спать.

Los subtítulos deben aparecer alineados a la izquierda, con letras mayúsculas y minúsculas, en negritas, dejando un espacio con respecto al texto.

Подзаголовки должны быть выравнены по левому краю, содержать прописные и строчные буквы, быть оформлены полужирным шрифтом и отделяться от текста одинарным интервалом.

Los encabezados de los trabajos deben aparecer centrados, con letras mayúsculas y minúsculas, en negritas, dejando dos espacios con respecto a los subtítulos.

Заголовки в работах должны быть выравнены по центру, содержать прописные и строчные буквы, быть оформлены полужирным шрифтом и отделяться от подзаголовков двойным интервалом.

- Para la próxima clase, quiero que transcriban la letra de canción de cualquier cantante mientras esté en inglés.
- Para la próxima clase quiero que transcriban las letras de una canción de cualquier cantante siempre que sea en inglés.

На следующее занятие я хочу, чтобы вы записали на слух слова любой песни, только чтобы она была на английском языке.