Translation of "Cicatrices" in Italian

Enseñaba mis cicatrices.

- Mostravo le mie cicatrici.
- Io mostravo le mie cicatrici.

Las cicatrices son casi invisibles.

Le cicatrici sono appena visibili.

Las cicatrices son apenas visibles.

Le cicatrici sono appena visibili.

Llevan las cicatrices y las evidencias de guerras, migraciones,

Portano i segni e le cicatrici delle guerre, delle migrazioni,

Además de cicatrices en orejas y brazos, camina cojeando,

Oltre alle cicatrici su braccia e orecchie, deve usare un bastone,

Si me enseñas a bailar te mostraré mis cicatrices escondidas.

Se mi insegni a danzare, ti mostrerò le mie cicatrici nascoste.

Si me enseñas a bailar, te mostraré mis cicatrices ocultas.

- Se mi insegni a danzare, ti mostrerò le mie cicatrici nascoste.
- Se mi insegni a ballare, ti mostrerò le mie cicatrici nascoste.

Después de una década de servicio activo con las cicatrices que lo demostraban.

dopo un decennio di servizio attivo con le cicatrici a dimostrarlo.

Vio las cicatrices en su cuerpo y observó: "Era poco más que un colador".

visto le cicatrici sul suo corpo e ha osservato: "Era poco più di un colino".

¿Podría su superficie llena de cicatrices contar la historia del sistema solar primitivo y, a su vez, ayudarnos a

La sua superficie sfregiata potrebbe raccontare la storia del primo sistema solare e, a sua volta, aiutarci a