Translation of "Afirmación" in Italian

Modifiqué esa afirmación para decir

Io ho modificato questa frase dicendo

Eso debería ser una afirmación indiscutible,

Questa non dovrebbe essere una dichiarazione contenziosa,

¿Por qué este tipo hizo esta afirmación?

Perché questo tizio ha affermato una cosa del genere?

El renacimiento, en sus diversas formas de reencarnación, resurrección y transformación, es una afirmación que deber ser contada entre las primeras afirmaciones del hombre.

La rinascita, nelle sue varie forme di reincarnazione, resurrezione e trasformazione, è un'affermazione che deve essere contata tra le prime affermazioni dell'uomo.