Translation of "Aconsejó" in Italian

0.011 sec.

Examples of using "Aconsejó" in a sentence and their italian translations:

- El doctor le aconsejó no fumar.
- El médico le aconsejó no fumar.

Il medico gli ha consigliato di non fumare.

Le aconsejó que no fumara.

- Gli ha consigliato di non fumare.
- Gli consigliò di non fumare.

Le aconsejó que ahorrara dinero.

- Gli ha consigliato di risparmiare denaro.
- Lei gli ha consigliato di risparmiare denaro.
- Gli consigliò di risparmiare denaro.
- Lei gli consigliò di risparmiare denaro.
- Gli ha consigliato di risparmiare soldi.
- Lei gli ha consigliato di risparmiare soldi.
- Gli consigliò di risparmiare soldi.
- Lei gli consigliò di risparmiare soldi.

Le aconsejó que hiciera ejercicio.

- Gli ha consigliato di fare attività fisica.
- Lei gli ha consigliato di fare attività fisica.
- Gli consigliò di fare attività fisica.
- Lei gli consigliò di fare attività fisica.

Le aconsejó que estudiara más.

- Gli ha consigliato di studiare più duramente.
- Gli consigliò di studiare più duramente.

Le aconsejó no comer demasiado.

Gli consigliò di non mangiare troppo.

- Ella le aconsejó que dejara de beber.
- Ella le aconsejó que dejara el trago.

- Gli ha consigliato di smettere di bere.
- Lei gli ha consigliato di smettere di bere.
- Gli consigliò di smettere di bere.
- Lei gli consigliò di smettere di bere.

El médico me aconsejó que adelgazara.

- Il dottore mi ha consigliato di perdere peso.
- Il dottore mi consigliò di perdere peso.

Jiro me aconsejó que libro comprar.

- Jiro mi ha consigliato quale libro comprare.
- Jiro mi consigliò quale libro comprare.

Él me aconsejó que no fumara.

- Mi ha consigliato di non fumare.
- Lui mi ha consigliato di non fumare.
- Mi consigliò di non fumare.
- Lui mi consigliò di non fumare.

Ella le aconsejó no comer demasiado.

- Gli ha consigliato di non mangiare troppo.
- Lei gli ha consigliato di non mangiare troppo.
- Gli consigliò di non mangiare troppo.
- Lei gli consigliò di non mangiare troppo.

Él le aconsejó dejar de beber.

- Le ha consigliato di smettere di bere.
- Lui le ha consigliato di smettere di bere.
- Le consigliò di smettere di bere.
- Lui le consigliò di smettere di bere.

Ella le aconsejó que no fuera.

- Gli ha consigliato di non andare.
- Lei gli ha consigliato di non andare.
- Gli consigliò di non andare.
- Lei gli consigliò di non andare.

Ella le aconsejó que fuera puntual.

- Gli ha consigliato di essere puntuale.
- Lei gli ha consigliato di essere puntuale.
- Gli consigliò di essere puntuale.
- Lei gli consigliò di essere puntuale.

Le aconsejó que se hiciera profesor.

- Gli ha consigliato di diventare un insegnante.
- Lei gli ha consigliato di diventare un insegnante.
- Gli consigliò di diventare un insegnante.
- Lei gli consigliò di diventare un insegnante.
- Gli ha consigliato di diventare un professore.
- Lei gli ha consigliato di diventare un professore.
- Gli consigliò di diventare un professore.
- Lei gli consigliò di diventare un professore.

Le aconsejó que volviera de inmediato.

- Gli ha consigliato di ritornare immediatamente.
- Lei gli ha consigliato di ritornare immediatamente.
- Gli consigliò di ritornare immediatamente.
- Lei gli consigliò di ritornare immediatamente.

Le aconsejó que tomara más leche.

- Gli ha consigliato di bere più latte.
- Lei gli ha consigliato di bere più latte.
- Gli consigliò di bere più latte.
- Lei gli consigliò di bere più latte.

Le aconsejó que hiciera más ejercicio.

- Gli ha consigliato di fare più attività fisica.
- Lei gli ha consigliato di fare più attività fisica.
- Gli consigliò di fare più attività fisica.
- Lei gli consigliò di fare più attività fisica.

Le aconsejó que fuera al hospital.

- Gli ha consigliato di andare all'ospedale.
- Gli consigliò di andare all'ospedale.

Ella le aconsejó que perdiera peso.

- Gli ha consigliato di perdere peso.
- Lei gli ha consigliato di perdere peso.
- Gli consigliò di perdere peso.
- Lei gli consigliò di perdere peso.

Tom aconsejó a Mary no hacerlo.

- Tom ha consigliato a Mary di non farlo.
- Tom consigliò a Mary di non farlo.
- Tom ha consigliato a Mary di non farla.
- Tom consigliò a Mary di non farla.

Él le aconsejó que perdiera peso.

Lui le consigliò di perdere peso.

El doctor me aconsejó no beber mucho.

- Il dottore mi ha consigliato di non bere troppo.
- Il dottore mi consigliò di non bere troppo.

El doctor me aconsejó dejar de fumar.

- Il dottore mi ha consigliato di smettere di fumare.
- Il medico mi ha consigliato di smettere di fumare.
- La dottoressa mi ha consigliato di smettere di fumare.

Ella le aconsejó que usara una bicicleta.

- Gli ha consigliato di usare una bici.
- Lei gli ha consigliato di usare una bici.
- Gli ha consigliato di usare una bicicletta.
- Lei gli ha consigliato di usare una bicicletta.
- Gli ha consigliato di utilizzare una bicicletta.
- Lei gli ha consigliato di utilizzare una bicicletta.
- Gli ha consigliato di utilizzare una bici.
- Lei gli ha consigliato di utilizzare una bici.
- Gli consigliò di utilizzare una bici.
- Lei gli consigliò di utilizzare una bici.
- Gli consigliò di utilizzare una bicicletta.
- Lei gli consigliò di utilizzare una bicicletta.
- Gli consigliò di usare una bicicletta.
- Lei gli consigliò di usare una bicicletta.
- Gli consigliò di usare una bici.
- Lei gli consigliò di usare una bici.

Ella le aconsejó que no bebiera demasiado.

- Gli ha consigliato di non bere troppo.
- Gli consigliò di non bere troppo.

Ella le aconsejó que dejara el trago.

- Gli ha consigliato di smettere di bere.
- Lei gli ha consigliato di smettere di bere.
- Gli consigliò di smettere di bere.
- Lei gli consigliò di smettere di bere.

Ella le aconsejó que dejara de fumar.

- Gli ha consigliato di smettere di fumare.
- Lei gli ha consigliato di smettere di fumare.
- Gli consigliò di smettere di fumare.
- Lei gli consigliò di smettere di fumare.

Él le aconsejó que fuera más cuidadosa.

- Le è stato consigliato da lui di essere più prudente.
- Le fu consigliato da lui di essere più prudente.

Él le aconsejó que dejara de beber.

Le fu consigliato da lui di smettere di bere.

Le aconsejó que fuera a la Policía.

- Gli ha consigliato di andare dalla polizia.
- Lei gli ha consigliato di andare dalla polizia.
- Gli consigliò di andare dalla polizia.
- Lei gli consigliò di andare dalla polizia.

Su médico le aconsejó que dejara de fumar.

- Il suo dottore gli ha consigliato di smettere di fumare.
- Il suo dottore gli consigliò di smettere di fumare.

Le aconsejó que se debería quedar en casa.

- Gli ha consigliato che dovrebbe stare a casa.
- Lei gli ha consigliato che dovrebbe stare a casa.
- Gli ha consigliato che dovrebbe restare a casa.
- Lei gli ha consigliato che dovrebbe restare a casa.
- Gli ha consigliato che dovrebbe rimanere a casa.
- Lei gli ha consigliato che dovrebbe rimanere a casa.

Le aconsejó que abrochara su cinturón de seguridad.

- Gli ha consigliato di allacciarsi la cintura.
- Lei gli ha consigliato di allacciarsi la cintura.
- Gli consigliò di allacciarsi la cintura.
- Lei gli consigliò di allacciarsi la cintura.

Ella le aconsejó que se leyera esos libros.

- Gli ha consigliato di leggere quei libri.
- Lei gli ha consigliato di leggere quei libri.
- Gli consigliò di leggere quei libri.
- Lei gli consigliò di leggere quei libri.

Nuestro profesor de música me aconsejó visitar Viena.

- Il nostro insegnante di musica mi ha consigliato di visitare Vienna.
- La nostra insegnante di musica mi ha consigliato di visitare Vienna.
- Il nostro professore di musica mi ha consigliato di visitare Vienna.
- La nostra professoressa di musica mi ha consigliato di visitare Vienna.

El instructor me aconsejó hacer ejercicio todos los días.

L'istruttore mi ha consigliato di fare esercizio tutti i giorni.

Tom le aconsejó no comprar el coche de segunda mano.

Tom gli consigliò di non comprare la macchina usata.

Él le aconsejó que no fuera allí por su cuenta.

Lui lo ha avvisato di non andare lì da solo.

María le aconsejó a Tom que no fuera ahí solo.

Mary consigliò a Tom di non andar lì da solo.

El doctor le aconsejó a mi padre que dejara de fumar.

Il dottore consigliò a mio padre di smettere di fumare.