Translation of "¿duele" in Italian

- Me duele.
- Eso duele.

Fa male.

- ¿Duele esto?
- ¿Te duele esto?
- ¿Le duele esto?

Questo fa male?

¿Duele?

Fa male?

Duele.

- Mi fa male.
- Fa male.

- Sí, duele.
- Sí, me duele.

Sì, fa male.

- Me duele aquí.
- Aquí duele.

- Mi fa male qui.
- Ho male qui.

¿Duele mucho?

Fa molto male?

Pensar duele.

Pensare fa male.

No duele.

Non fa male.

Eso duele.

- È doloroso.
- Questo è doloroso.

¿Te duele?

Ti fa male?

- Me duele la muela.
- Me duele el diente.
- Me duele una muela.

Mi fa male il dente.

- Todo el cuerpo me duele.
- Me duele todo.

Ho male dappertutto.

- Me duele la muela.
- Me duele el diente.

Mi fa male un dente.

- Me duele el estómago.
- Me duele la guata.

Ho mal di pancia.

- Me duele el estómago.
- Me duele la tripa.

Ho mal di pancia.

- ¿Le duele cuando respira?
- ¿Te duele cuando respiras?

- Ti fa male mentre respiri?
- Le fa male mentre respira?
- Vi fa male mentre respirate?

- Muéstreme dónde le duele.
- Enséñame dónde te duele.

Fammi vedere dove ti fa male.

- Me duele el estómago.
- Me duele mi estómago.

- Ho mal di pancia.
- Mi fa male lo stomaco.

- Le duele la cabeza.
- Nos duele la cabeza.

Mi fa male la testa.

- El pie me duele.
- Me duele el pie.

Mi fa male il piede.

- ¿Cuál ojo te duele?
- ¿Qué ojo te duele?

- Quale occhio ti fa male?
- Quale occhio le fa male?

- Me duele la mandíbula.
- Mi mandíbula me duele.

Mi duole la mandibola.

- Me duele el estómago.
- Me duele la tripa.
- Tengo dolor de estómago.
- Me duele la panza.
- Me duele mi estómago.

Ho mal di pancia.

Me duele aquí.

- Mi fa male qui.
- Ho male qui.

¿Dónde te duele?

Dove ti fa male?

¿Te duele algo?

- Hai del dolore?
- Tu hai del dolore?
- Ha del dolore?
- Lei ha del dolore?
- Avete del dolore?
- Voi avete del dolore?

No duele nada.

- Non fa per niente male.
- Non fa per nulla male.

¿Le duele algo?

Voi avete del dolore?

El amor duele.

L'amore fa male.

¡Me duele todo!

Mi fa male tutto!

- Me duele tanto la cabeza.
- Me duele mucho la cabeza.
- Me duele muchísimo la cabeza.

- La testa mi fa così male.
- Mi fa così tanto male la testa.

- Doctor, me duele el estómago.
- Doctor, me duele mi estómago.

- Dottore, mi fa male lo stomaco.
- Dottore, ho male allo stomaco.

Me duele la garganta.

- Ho mal di gola.
- Mi fa male la gola.
- Ho male alla gola.

Me duele la cabeza.

Ho mal di testa.

Me duele este diente.

- Questo dente mi fa male.
- Mi fa male questo dente.

Me duele el brazo.

Mi fa male il braccio.

¿Ya no te duele?

- Non hai più male?
- Tu non hai più male?
- Non ha più male?
- Lei non ha più male?
- Non avete più male?
- Voi non avete più male?

Me duele el corazón.

Il mio cuore è dolente.

¿Te duele el brazo?

- Ti fa male il braccio?
- Le fa male il braccio?

Mi mandíbula me duele.

Mi fa male la mascella.

Me duele el estómago.

Ho mal di pancia.

Le duele la cabeza.

Ha mal di testa.

Me duele el pecho.

Ho male al petto.

Me duele el diente.

Mi fa male un dente.

Ese diente me duele.

- Quel dente fa male.
- Quel dente mi fa male.

Me duele el culo.

Mi fa male il culo.

Me duele el hombro.

Mi fa male la spalla.

Muéstreme dónde le duele.

Mi mostri dove sente dolore.

¿Te duele el estómago?

- Ha male allo stomaco?
- Avete male allo stomaco?

Me duele el cuello.

- Ho male al collo.
- Mi fa male il collo.

¿Te duele la garganta?

- Ti fa male la gola?
- Le fa male la gola?

¿Cuál ojo te duele?

- Quale occhio ti duole?
- Quale occhio ti fa male?
- Quale occhio le fa male?

Me duele la pierna.

Mi fa male la gamba.

Me duele el pie.

Sento male al piede.

¿Le duele el estómago?

- Hai il mal di stomaco?
- Ha il mal di stomaco?
- Avete il mal di stomaco?

Este diente me duele.

Questo dente mi fa male.

Me duele la espalda.

Mi fa male la schiena.

Me duele la muela.

Ho il mal di denti.

Me duele la mandíbula.

Mi duole la mandibola.

Me duele el tobillo.

Mi fa male la caviglia.

No me duele nada.

Non mi fa male niente.

¿Te duele la cabeza?

Hai il mal di testa?

¿Te duele la espalda?

Ti fa male la schiena?

- Me duele el estómago.
- Tengo dolor de estomago.
- Me duele mi estómago.

Mi fa male lo stomaco.

Todavía me duele el brazo.

- Il braccio mi fa ancora male.
- Mi fa ancora male il braccio.

Me duele tanto la cabeza.

Mi fa così tanto male la testa.

La espalda todavía me duele.

Mi fa ancora male la schiena.

Duele caer sobre el hielo.

Cadere sul ghiaccio fa male.

Me duele el hombro derecho.

Mi fa male la spalla destra.

Me duele todo el cuerpo.

Mi fa male da tutte le parti.