Translation of "Tareas" in Hungarian

No olvides las tareas importantes.

Ne felejtsd el a fontos feladatokat.

Siempre estoy ocupado con mis tareas.

Mindig foglalkozom a házi feladatommal.

Siempre hay tareas por hacer en casa.

Mindig van valami házimunka, amit el kell végezni a ház körül.

Él no ayuda con las tareas domesticas.

- Nem segít odahaza.
- Nem segít be otthon.

Me ofrecí a ayudarle con sus tareas.

Felajánlottam, hogy segítek elkészíteni a házi feladatát.

Tienen ventajas en las tareas que requieren flexibilidad cognitiva.

amikor olyan feladatokat kell megoldani, melyek kognitív rugalmasságot igényelnek.

La cantidad de tiempo que pasamos en tareas domésticas

a háztartásunkra fordított idő

Realmente no estoy de humor para hacer tareas hoy.

Igazán nincs kedvem ma a házi feladathoz.

Para alternar distintas tareas y para pensar de manera flexible.

az egyes feladatok közti átkapcsolásért, valamint a rugalmas gondolkodásért.

Por ejemplo, los robots son geniales para tareas repetitivas y acotadas,

A robotok például nagyszerűek az ismétlődő és szabályozott munkában,

Hasta las tareas y trabajos más sencillos eran cada vez más complicados.

Még az alapvető tevékenységek is egyre nehezebbé váltak.

Así como todo lo que está en nuestra agenda y lista de tareas.

mint naptárunk és a tennivalók listája.

Y lo bello de esto es que nos dio un sistema para calificar nuestras tareas,

Az volt a szépsége, hogy pontozta a teendőket.

Según las palabras de mi jefa, las tareas son muy sencillas, pero según mi opinión no son así.

A főnökasszony elbeszélése szerint a munkafeladatok nagyon könnyűek, szerintem azonban nem.

Aunque Alfred es meticuloso en completar sus tareas cuando está en su trabajo, él no es tan consciente de sus obligaciones en su casa.

Noha Alfréd precízen végzi feladatait munka közben, otthoni kötelességei esetén kevésbé lelkiismeretes.