Translation of "Preguntes" in Hungarian

No preguntes.

- Ne kérdezz!
- Ne kérdezd!

No me preguntes nada.

Ne kérdezz engem!

Lo que hace que te preguntes:

Ez viszont azt a kérdést veti fel,

No preguntes por qué; simplemente hazlo.

- Ne kérdezd, miért, csak csináld.
- Nem kérdezd, miért, csak csináld!

No me preguntes a mí, pregúntale a Tom.

Ne engem kérdezz. Kérdezd Tomot!

No preguntes qué es lo que su país puede hacer por ti,

ne azt kérdezzétek, mit tehet értetek a hazátok,

- No me hagas tantas preguntas, usá la cabeza.
- No me preguntes tantas cosas. ¡Usa la cabeza!

Ne kérdezz tőlem olyan sok dolgot! Használd a fejedet!

- No preguntéis lo que piensan. Preguntad lo que hacen.
- No preguntes lo que piensan. Pregunta lo que hacen.

Ne kérdezzétek, hogy mit gondolnak. Kérdezzétek, hogy mit tesznek.