Translation of "Pensamiento" in Hungarian

¡Qué pensamiento!

Micsoda gondolat!

Debemos deconstruir nuestro pensamiento.

Le kell bontanunk a gondolkodásunkat.

Que pueda desafiar su pensamiento.

aki nem fogadja el az önök gondolatait.

Ese fue mi primer pensamiento.

- Ez volt az első gondolatom.
- Ez jutott először eszembe.

Bueno, como consecuencia de ese pensamiento,

E gondolkodás következményeként

Si no, nuestra libertad de pensamiento,

Különben gondolatszabadságunk,

Solo articulando ese proceso de pensamiento,

A folyamat megfogalmazása

Quienes usan lo que llamaremos pensamiento tridimensional.

Az idősokszorozók gondolkodása 3 dimenziós.

Mediante conductas repetitivas, rutinas y pensamiento obsesivo,

repetitív viselkedés, rutinok, mániákus gondolkodás –,

Para el gran pensamiento matemático y científico

a nagyszerű matematikai és tudományos gondolkozáshoz,

Y no tenía nada que ver con pensamiento positivo.

aminek semmi köze nem volt a pozitív gondolkodáshoz!

Y el Dr. Covey introdujo algo llamado pensamiento bidimensional

Ő honosította meg a kétdimenziósként ismert gondolkodást.

El pensamiento es la conversación del alma consigo misma.

A gondolkodás a lélek saját magával folytatott párbeszéde.

Y este patrón de actividad, es lo que llamamos pensamiento.

Ezt az aktivitási mintázatot nevezzük gondolatnak.

Porque el procesamiento de la información es el pensamiento mismo.

mert az információ feldolgozása maga a gondolat.

Con el pensamiento de la gestión del tiempo del pasado.

nem oldhatók meg.

No de una manera espeluznante como si controláramos el pensamiento,

Nem valami ijesztő módon, pl. agymosás útján,

La interrumpiría a mitad de la frase y terminaba su pensamiento por ella.

a szavába vágtam, és befejeztem a mondatot helyette.