Translation of "Odiaba" in Hungarian

Él odiaba mentir.

- Utálta a hazugságot.
- Utált hazudni.

Ella le odiaba.

- Utálta őt.
- Utálta.

Pero odiaba los negocios.

de utáltam az üzleti teendőket.

Tom odiaba a Mary.

Tom utálta Maryt.

No odiaba ser un niño.

Nem utáltam fiúnak lenni,

Ella odiaba a su marido.

Gyűlölte a férjét.

Hitler odiaba a los judíos.

Hitler gyűlölte a zsidókat.

Él odiaba a los de su propia especie.

- Gyűlöli az olyanokat, akik ugyanolyanok, mint ő.
- Utálj a saját fajtáját.

- Yo odiaba a Tom.
- Yo odié a Tom.

Utáltam Tomit.

Según palabras del mismo Bassam, odiaba a los israelíes,

Bassam nem tagadta, hogy korábban gyűlölte az izraelieket,

Me dijo que me odiaba pero que necesitaba mi ayuda.

Elmondta, hogy utál, de szüksége van a segítségemre.

Su nombre era George, y George odiaba a todo el mundo.

George-nak hívták és mindenkit utált.

Ella le odiaba tanto que nuestra familia no podía nunca ir a visitarle.

Annyira gyűlölte őt, hogy a családunk sohasem látogathatta meg.

Tom estaba lleno de odio por dos mujeres: Odiaba a su esposa y a su madre durante incluso más tiempo.

Tominak nagyon a begyében volt két asszony; utálta a nejét és az anyját még annál tovább is.