Translation of "Llevamos" in Hungarian

Llevamos cien años así.

100 éve dolgozunk rajta.

Llevamos así 100 años.

100 éve veszünk részt ezekben.

Todos lo llevamos dentro.

Ez mindannyiunkban meg van.

Nos llevamos muy bien.

Nagyon jól megértjük egymást.

Todos llevamos nuestra cruz.

Mindenkinek megvan a saját keresztje.

Llevamos a cabo otro experimento.

Végeztünk egy másik kísérletet is.

Llevamos una vida muy normal.

Nagyon hétköznapi életet élünk.

Llevamos tres años estudiando inglés.

Három éve tanulunk angolul.

Llevamos una hora de retraso.

Egy órás késésben vagyunk.

Llevamos dispositivos que tienen todas nuestras contraseñas,

Olyan eszközöket hordunk, melyeken ott az összes jelszavunk,

Nos llevamos bastante bien pero no somos los mejores amigos.

Elég jól kijövünk, de nem vagyunk legjobb barátok.

Mi madre y yo lo llevamos a casa, lo llamamos Tucker

Anyámmal hazavittük a kiscicát, és a Tucker nevet adtuk neki.

Si no llevamos la cuenta de las deudas que nos deben,

Ha nem vesszük teljesen számba e tartozásokat,

Antes éramos enemigos, pero hemos enterrado el hacha de guerra y ahora nos llevamos bien.

Egykor ellenségek voltunk, de elástuk a csatabárdot, s most már baráti viszonyban állunk egymással.