Translation of "Escalar" in Hungarian

De escalar la montaña.

hogy a hegyre feljusson.

En escalar esa cumbre,

és megmásszuk a hegyet,

Me gusta escalar montañas.

Szeretek hegyet mászni.

Pretendemos escalar esa montaña.

Tervezzük, hogy megmásszuk a hegyet.

Intenté escalar la montaña.

Próbáltam megmászni a hegyet.

Quiero escalar la montaña.

Meg akarom mászni a hegyet.

Tom adora escalar montañas.

- Tom szeret hegyet mászni.
- Tom szereti megmászni a hegyeket.

¿Cómo sería escalar esa montaña

"Mi lenne, ha megmásznám azt a hegyet?

Es peligroso escalar esta montaña.

Veszélyes megmászni ezt a hegyet.

Quiero escalar el Monte Fuji.

Meg akarom mászni a Fudzsi-hegyet.

Necesito encontrar otra manera de escalar".

Más utat kell keresnem."

Ya no necesito escalar hasta allí".

már nem is kell felmennem."

Que el perfeccionismo nos permite escalar.

amelynek megmászására a perfekcionizmus késztet.

Escalar aquella montaña fue pan comido.

Könnyű volt megmászni ezt a hegyet!

De seguir avanzando y escalar esa montaña.

talán fel is adjuk ezt a célt.

Pero el hermano mayor puede escalar solo.

De a legidősebb fivér már önállóan mászik.

Esos zapatos no son adecuados para escalar.

Ezek a cipők nem alkalmasak hegymászásra.

Creo que escalar esa montaña solo es peligroso.

Azt gondolom, hogy veszélyes egyedül megmászni azt a hegyet.

Mi esposo y yo solíamos escalar montañas juntos.

A férjem és én együtt jártunk hegyet mászni.

Sería una locura escalar esa montaña en invierno.

Őrültség lenne télen megmászni ezt a hegyet.

Al enfrentarme a una montaña tan grande que escalar.

amikor egy ilyen óriási heggyel kell szembenéznem.