Translation of "Montañas" in Hungarian

- La fe mueve montañas.
- La fe puede mover montañas.

A hit hegyeket mozgathat meg.

- Yo estaba en las montañas.
- Estaba yo en las montañas.
- Yo estuve en las montañas.

- A hegyekben jártam.
- A hegyekben voltam.

- Yo estaba en las montañas.
- Estaba yo en las montañas.

A hegyekben voltam.

Me gusta escalar montañas.

Szeretek hegyet mászni.

La fe mueve montañas.

A hit hegyeket mozgat meg.

Las montañas son preciosas.

Gyönyörűek a hegyek!

Tom adora escalar montañas.

- Tom szeret hegyet mászni.
- Tom szereti megmászni a hegyeket.

Las montañas Simien en Etiopía.

A Simien-hegység Etiópiában.

Yo estaba en las montañas.

- A hegyekben jártam.
- A hegyekben voltam.
- A hegyek közt voltam.

La fe puede mover montañas.

A hit hegyeket tud megmozgatni.

Las montañas no necesariamente son verdes.

- A hegyek nem feltétlenül zöldek.
- Nem okvetlenül zöldek a hegyek.

El jefe prometió montañas de oro.

- A főnök fűt-fát ígért.
- A főnök aranyhegyeket ígért.

Tom se escondía en las montañas.

Tomi a hegyekben rejtőzött el.

Su avión se estrelló en las montañas.

A repülője lezuhant a hegyekben.

El río nace en las montañas Rocosas.

- A folyó forrása a Sziklás-hegységben van.
- A folyó a Sziklás-hegységben ered.

Mientras la luna se hunde bajo las montañas,

Amint a Hold eltűnik a hegyek mögött,

Voy a escribir sobre nuestros parques y montañas.

Nemsokára írok majd parkjainkról és hegyeinkről.

Mi esposo y yo solíamos escalar montañas juntos.

A férjem és én együtt jártunk hegyet mászni.

El camino se retuerce a través de las montañas.

A csapás a hegyek között kanyarog.

Habría ido a las montañas si hubiera tenido dinero.

Ha lett volna pénzem, elmentem volna a hegyekbe.

Se examinaron todas las montañas de datos que habían recogido

Tengernyi adatot elemeztek, hogy megtudják,

Las montañas estaban en todos los alrededores de la ciudad.

A hegyek körülvették a várost.

El día está gris y hay mucha niebla en las montañas.

Egy szürke nap van, és a hegyekben már sok hó leesett.

Como el monte Everest representa a la diosa madre de las montañas,

A Csomolungma a Hegyek Ősanyja.

El invierno llegó a las montañas de la Patagonia al sur de Chile.

A tél elérte a dél-chilei Patagónia hegyeit.

En las montañas de la Patagonia, la mamá puma ha aprovechado la oscuridad.

Patagóniában a nőstény puma előnyt kovácsolt a sötétségből.

Las montañas de los Himalayas son más altas que las de Los Andes.

A Himalájában magasabbak a hegyek, mint az Andokban.

Ellos han escalado las montañas más altas y caminado por el suelo marino.

Megmászták a legmagasabb hegyeket, és jártak a tenger fenekén.

- El homicida se refugió en la montaña.
- El asesino se escondió en las montañas.

A gyilkos a hegyek közt rejtőzött el.

Tom afirma que ha visto a Chewbacca en las montañas de Canadá, pero yo creo que seguramente sólo se trataba de Sasquatch.

Tom azt állítja, hogy látta Chewbaccát a hegyekben, Kanadában, de én azt gondolom, az biztosan csak a Sasquatch volt.