Translation of "Detener" in Hungarian

Los voy a detener.

Meg fogom őket állítani.

Nadie puede detener a Tom.

Senki sem állíthatja meg Tomit.

No puedes detener el progreso.

Nem tudod megállítani a fejlődést.

No pude detener a Tom.

Nem bírtam feltartóztatni Tomot.

Podemos detener la propagación del tumor.

azzal megállítható a tumor terjedése is.

Para detener, secuestrar, torturar y desaparecer opositores políticos.

hogy lecsukják, elrabolják, kínozzák, eltüntessék a politikai ellenfeleket.

- No puede pararme.
- Ella no me puede detener.

Ő nem tud megállítani engem.

Dicen que uno no debe detener a un viajero.

Az utazót nem szabad tartóztatni, mondják.

Si pudiéramos detener las pérdidas de bosques en el mundo,

Ha világszerte megállíthatnánk az erdők pusztulását,

- Voy a parar a Tom.
- Voy a detener a Tom.

Meg fogom állítani Tomit.