Translation of "Contener" in Hungarian

- No pude contener mi ira.
- No pude contener mi rabia.

- Nem bírtam uralkodni a dühömön.
- Nem bírtam uralkodni az indulataim felett.
- Nem bírtam a dühömet kézben tartani.

Intentó contener sus lágrimas.

Megpróbálta visszatartani a könnyeit.

Apenas podía contener mis lágrimas.

Alig tudtam visszatartani könnyeimet.

No pude contener mi alegría.

Nem tudtam visszatartani az örömömet.

Apenas me pude contener de vomitar.

Alig bírtam visszatartani, hogy el ne hányjam magam.

Tom puede contener su respiración por cinco minutos.

Tom öt percig vissza tudja tartani a lélegzetét.

No puedo contener las ganas de comer carne cruda.

Nem tudok ellenállni a késztetésnek, hogy nyers húst egyek.