Translation of "Armas" in Hungarian

- ¡Tira tus armas!
- ¡Arrojen sus armas!
- ¡Tiren sus armas!
- ¡Arroja tus armas!

Dobd el a fegyvereidet!

Con armas químicas.

Vegyi fegyverekkel.

¡A las armas!

Fegyverbe!

Tendrían sus armas consigo, monedas,

fegyvereikkel, pénzükkel,

O incluso toman las armas.

vagy még fegyvert is ragadhatnak.

¿Qué clase de armas tenían?

Milyen fajta fegyvereik voltak?

Guerra y proliferación de armas nucleares.

háborúról és a nukleáris fegyverek terjedéséről.

Y más de 10 000 armas nucleares.

10 000-nél nagyobb volt a nukleáris fegyverek száma.

Y más de 60 000 armas nucleares.

és 60 000 fölött volt a nukleáris fegyverek száma.

Para desbaratar totalmente un programa ilegal de armas nucleares,

hogy megakadályozzanak egy illegális nukleárisfegyver-programot,

Las armas no matan gente. La gente mata gente.

A fegyverek nem ölnek embereket. Emberek ölnek embereket.

Porque al día de hoy no se las considera armas.

mert jelenleg nem minősülnek fegyvernek.

Las armas nucleares son una amenaza para la humanidad entera.

- A nukleáris fegyverek az egész emberiséget veszélyeztetik.
- A nukleáris fegyverek veszélyeztetik az egész emberiséget.
- A nukleáris fegyverek az egész emberiségre nézve veszélyt jelentenek.

Inglaterra es un país donde los policías no llevan armas.

- Anglia egy olyan ország, ahol a rendőrök nem hordanak pisztolyt.
- Anglia egy olyan ország, ahol a rendőrök nem hordanak fegyvert.

E incluso fue más fácil que, digamos, venderle armas a Irak,

Ez még könnyebb is volt, mint pl. Iraknak fegyvert eladni,

Para él, solo era el siguiente paso en el comercio de armas.

Csupán a fegyverkereskedelem új ágát jelentette neki.

¿Y dónde están los alienígenas, y los platillos voladores, y las armas láser?

És hol vannak a földönkívüliek, a repülő csészealjak és a lézerfegyverek?

Pero raras veces se hace con el escrutinio que se le hace con armas tradicionales.

de ritka a hagyományos fegyvereladásoknál megkövetelt alaposság.

La esperanza de Napoleón de que "una nación en armas" resistiera a los Aliados no se había materializado.

Napóleon reménye a fegyveres nemzet számára a szövetségesek ellenállása nem valósult meg.