Translation of "Actúa" in Hungarian

Actúa.

Cselekedj!

Actúa acorde a tu edad.

Viselkedj a korodnak megfelelően!

Actúa en vez de hablar.

Beszéd helyett cselekedj!

Que Donald Trum no actúa solo.

hogy Donald Trump nem egymaga dönt.

Hamlet actúa como si estuviera demente.

- Hamlet úgy tesz, mintha elmebeteg lenne.
- Hamlet úgy viselkedik, mintha őrült lenne.

Meg siempre actúa de forma generosa.

Meg mindig nagylelkűen viselkedik.

Nadie actúa como si estuviéramos en una crisis.

Senki sem úgy viselkedik, mintha válságban lennénk.

Desde allí, la nieve actúa como un iglú,

Onnantól kezdve a hó igluként viselkedik.

Ahora, el directo interés personal que actúa aquí

Az elvárható logikus önérdekű cselekvés itt,

Ahora mismo, todos los días, hay gente que actúa,

Most a nép nap mint nap tesz valamit,

Que actúa sobre la metástasis, no sobre el crecimiento tumoral,

ami az áttétet nem a tumorsejtek növekedésének gátlásával célozza,

Él se viste como un caballero pero habla y actúa como un payaso.

Úgy öltözik, mint egy úriember, de úgy beszél és viselkedik, mint egy bohóc.

Para ayudar a transmitir su mensaje, su guarida en forma de embudo actúa como amplificador.

Az üzenet továbbítása végett tölcsér formájú odúja erősítőként szolgál.