Translation of "Rutas" in German

¡Hay rutas ciclistas por doquier!

- Radwege allüberall!
- Überall gibt es Radwege.

Él estaba acostumbrado a las rutas de Tokio.

- Er war mit den Straßen Tokios vertraut.
- Er kannte die Straßen Tokios.

Las líneas gruesas en el mapa corresponden a rutas.

Die breiten Linien auf der Karte entsprechen Straßen.

Hice una de las rutas más lindas de nuestro país en bicicleta durante el verano.

Ich bin eine der schönsten Routen unseres Landes im Sommer mit dem Fahrrad gefahren.

Esto quiere decir que las casas se están comenzando a hundir, las rutas a romper, y las postes de luz a inclinarse en ángulos disparatados.

Das bedeutet, dass Häuser anfangen einzusinken, Straßen aufbrechen und Straßenlaternen in absurden Winkeln stehen.