Translation of "Intencionadamente" in German

¡Has hecho esto intencionadamente!

Das hast du absichtlich getan!

Él ha roto la ventana intencionadamente.

Er hat das Fenster absichtlich zerbrochen.

No estoy diciendo que la policía esté haciendo daño intencionadamente.

Ich sage nicht, das die Polizei Schäden verursachen will.

- Él rompió la ventana a propósito.
- Él ha roto la ventana intencionadamente.
- Él rompió una ventana a propósito.

- Er hat das Fenster absichtlich zerbrochen.
- Er zerbrach das Fenster absichtlich.
- Er hat das Fenster mit Absicht zerbrochen.
- Er zerschlug absichtlich ein Fenster.

- ¿Crees que cometió ese error intencionalmente?
- ¿Crees que cometió ese error a propósito?
- ¿Crees que cometió ese error intencionadamente?

Glauben Sie, er hat den Fehler absichtlich gemacht?

Desconcertado por las enigmáticas observaciones de Sherlock Holmes, Watson se preguntó si Holmes estaría ocultando intencionadamente sus consideraciones acerca del crimen.

Verwirrt durch Sherlock Holmes rätselhafte Äußerungen, fragte sich Watson, ob Holmes absichtlich seine Überlegungen zu dem Verbrechen verheimlichte.