Translation of "Comisión" in German

- ¿Cuál es la comisión?
- ¿Cuánto es la comisión?
- ¿Cuánto se cobra de comisión?

Wie hoch ist die Bearbeitungsgebühr?

Hey, quiero una comisión

Hey, ich will eine Kommission.

No tengo comisión de afiliado.

Ich habe keine Affiliate-Provision.

Ha llegado una comisión de diputados.

Es ist ein Ausschuss Abgeordneter angekommen.

Sí, puedes hacer solo una comisión.

Ja, Sie können nur Provisionen machen.

Que si solo les paga comisión solamente.

als wenn Sie nur Provision zahlen.

Y cuando miras su base más comisión.

und wenn du ihre anschaust Basis plus Provision.

No hagas solo comisión, les pagas una base.

nicht nur Provision, Sie zahlen ihnen eine Basis.

La comisión investigadora está estudiando la causa del accidente.

Die Untersuchungskommission kümmert sich um die Unfallursache.

Vendedores de comisión frente a personas orientadas a tareas

Kommission Verkäufer vs. aufgabenorientierte Menschen

Tal vez la comisión tiene la culpa por no haber hecho suficiente por comunicar este mensaje.

Vielleicht hat die Kommission Schuld, nicht genug getan, um diese Botschaft rüberzubringen.

No obstante, muy a menudo se da la impresión de que la comisión es más un observador que un actor empoderado.

Zu oft entsteht jedoch der Eindruck, die Kommission sei eher Beobachter als ein kraftvoller Akteur.

Nadie será condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron delictivos según el Derecho nacional o internacional. Tampoco se impondrá pena más grave que la aplicable en el momento de la comisión del delito.

Niemand darf wegen einer Handlung oder Unterlassung verurteilt werden, die zur Zeit ihrer Begehung nach innerstaatlichem oder internationalem Recht nicht strafbar war. Ebenso darf keine schwerere Strafe als die zum Zeitpunkt der Begehung der strafbaren Handlung angedrohte Strafe verhängt werden.