Translation of "Celoso" in German

0.009 sec.

Examples of using "Celoso" in a sentence and their german translations:

- Estoy celoso.
- Soy celoso.

Ich bin eifersüchtig.

Estaba celoso.

Ich war eifersüchtig.

Estás celoso.

Du bist eifersüchtig.

Estoy celoso.

Ich bin eifersüchtig.

No estaba celoso.

Ich war nicht eifersüchtig.

Él es celoso.

Er ist eifersüchtig.

No está celoso.

Er ist nicht eifersüchtig.

¿Tom está celoso?

Ist Tom eifersüchtig?

¿Estabas celoso, no?

Du warst eifersüchtig, stimmt's?

Es un poco celoso.

Er ist ein bisschen eifersüchtig.

Tom no estaba celoso.

Tom war nicht eifersüchtig.

Tom es terriblemente celoso.

Tom ist krankhaft eifersüchtig.

Tengo un marido celoso.

Ich habe einen eifersüchtigen Ehemann.

Mi marido es celoso.

Mein Mann ist eifersüchtig.

Yo estaba celoso de ella.

Ich war eifersüchtig auf sie.

Él es un hombre celoso.

Er ist ein Eifersüchtiger.

A veces me pongo celoso.

Manchmal werde ich eifersüchtig.

¿Por qué debería estar celoso?

Warum sollte ich eifersüchtig sein?

Tom estaba un poco celoso.

Tom war ein bisschen eifersüchtig.

Él piensa que soy celoso.

Er denkt, ich wäre eifersüchtig.

Creo que Tom está celoso.

Ich glaube, Tom ist eifersüchtig.

Él está celoso de su talento.

Er beneidet sie um ihr Talent.

Él estaba celoso de mi éxito.

Er war neidisch auf meinen Erfolg.

Él estaba celoso de su felicidad.

- Er neidete ihnen ihr Glück.
- Er neidete ihm sein Glück.
- Er neidete ihr ihr Glück.

- ¿Debería ser celoso?
- ¿Debería ser celosa?

Müsste ich jetzt eifersüchtig werden?

- No soy celosa.
- No soy celoso.

Ich bin nicht eifersüchtig.

¿Por qué estás celoso de mí?

Warum bist du neidisch auf mich?

- Creo que estás celoso.
- Pienso que tienes celos.

Ich denke, du bist eifersüchtig.

No deberías estar celoso del éxito de otros.

Sei nicht neidisch auf den Erfolg anderer Leute.

- Creo que sólo estás celoso.
- Creo que sólo estás celosa.
- Me parece que simplemente estás celoso.
- Me parece que simplemente estás celosa.

Ich glaube, du bist einfach nur eifersüchtig.

- Él piensa que soy celoso.
- Él piensa que estoy celosa.

Er denkt, ich wäre eifersüchtig.

- Ella piensa que soy celoso.
- Ella piensa que estoy celosa.

Sie denkt, ich wäre eifersüchtig.

- ¿Por qué debería estar celosa?
- ¿Por qué debería estar celoso?

Warum sollte ich eifersüchtig sein?

Estoy celoso de él, lo amas más que a mí.

Ich bin eifersüchtig auf ihn, du liebst ihn mehr als mich.

- No estás celoso, ¿o sí?
- No estás celosa, ¿o sí?
- No están celosos, ¿o sí?
- No están celosas, ¿o sí?
- No estás celoso, ¿verdad?

Du bist doch nicht eifersüchtig, oder?