Translation of "Avioneta" in German

¿Helicóptero o avioneta?

Helikopter oder Flugzeug?

Bien, tenemos una avioneta.

Uns stehen ein Flugzeug

Sí, parecen restos de una avioneta.

Ja, das sieht eindeutig nach einem Flugzeugwrack aus.

Desplegado. Ahora a encontrar esa avioneta.

Wir müssen nahe an das Flugzeugwrack heran.

Para ir en avioneta y hacer paracaidismo, "Derecha".

Willst du mit dem Flugzeug fliegen und mit dem Fallschirm springen, drücke 'Rechts'.

Acabo de cumplir la misión de encontrar esta avioneta

Ich habe soeben die Mission abgeschlossen, dieses Flugzeugwrack zu finden

Es difícil saber si son restos de una avioneta.

Ich kann nicht sagen, ob es das Flugzeug ist.

La buena noticia es que cumplimos: hallamos la avioneta.

Die gute Neuigkeit ist, wir haben die Mission erfüllt und das Wrack gefunden.

Para ir en avioneta y hacer paracaidismo, toquen "Derecha".

Willst du mit dem Flugzeug fliegen und mit dem Fallschirm springen, drücke 'Rechts'.

Vaya, no hubieran querido estar en esta avioneta cuando cayó.

Man will nicht im Flugzeug sitzen, wenn es abstürzt.

Así que tomen la palanca y decidan. ¿Helicóptero o avioneta?

Du musst mit dem Controller eine Entscheidung treffen. Helikopter oder Flugzeug?

Una avioneta que transportaba una carga valiosa cayó en el desierto.

Ein Flugzeug mit wertvoller Fracht ist in der Wüste abgestürzt.

Sabemos que la avioneta cayó dentro de los 130 km cuadrados de este desierto brutal llamado "Cañón del infierno".

Das Flugzeug ist in einem Umkreis von 130 Quadratkilometer abgestürzt. In einer Wüste namens Höllen-Canyon.