Translation of "Atacado" in German

El ejército fue atacado inesperadamente.

Die Armee wurde unerwartet angegriffen.

Tom fue atacado por un rayo.

Tom wurde vom Blitz getroffen.

Tom fue atacado por un tiburón.

- Tom wurde von einem Hai angegriffen.
- Tom wurde von einem Haifisch angegriffen.

Él fue atacado por un tiburón.

Er wurde von einem Hai angegriffen.

Él fue atacado de repente por una misteriosa enfermedad.

Er wurde plötzlich von einer rätselhaften Krankheit befallen.

- Él fue atacado por un tiburón.
- Le atacó un tiburón.

Er wurde von einem Hai angegriffen.

Un perro raramente muerde, a menos que esté siendo atacado.

Ein Hund beißt nur selten, es sei denn, er wird angegriffen.

La probabilidad de ser atacado por un tiburón es muy baja.

Die Wahrscheinlichkeit, von einem Hai angegriffen zu werden, ist äußerst gering.

- Los terroristas atacaron una mezquita.
- Los terroristas han atacado una mezquita.

Die Terroristen griffen eine Moschee an.

- Tom fue atacado por un lobo.
- A Tom lo atacó un lobo.

Tom ist von einem Wolf angegriffen worden.

Pero dos meses después, en una Segunda Batalla de Polotsk, Saint-Cyr fue atacado por un

Zwei Monate später, in einer zweiten Schlacht von Polozk, wurde Saint-Cyr von einer

El que se siente todo el rato atacado es un compañero tan agradable como una piedra en el zapato.

Ein Mensch, der sich ständig angegriffen fühlt, ist ein genauso angenehmer Gefährte wie ein Stein im Schuh.

Un animal protege su territorio. Pero un animal lucha solo cuando es atacado. Sin embargo, las personas atacan a extranjeros incluso cuando estos no intentan robar nada.

Ein Tier verteidigt sein Territorium. Doch das Tier kämpft nur, wenn es angegriffen wird. Menschen greifen jedoch mitunter einen Ausländer an, selbst wenn dieser nicht beabsichtigt, etwas zu stehlen.