Translation of "Argumentos" in German

Con argumentos, con la razón,

mit Argumenten, mit Verstand,

Ella rebatió todos mis argumentos.

Sie wehrte alle meine Argumente ab.

No me convencen sus argumentos.

Seine Argumente überzeugen mich nicht.

Los verbos ditransivos tienen tres argumentos.

Ditransitive Verben haben drei Argumente.

¿No se le ocurren nuevos argumentos?

Fallen Ihnen keine neuen Argumente ein?

No tiene argumentos válidos contra Mary.

Er hat Maria keine stichhaltigen Argumente entgegenzuhalten.

Ella pudo apoyar su opinión con argumentos fuertes y detallados.

Sie konnte ihre Auffassung mit starken und detallierten Argumenten untermauern.

Un puñado de soldados es siempre mejor que una bocanada de argumentos.

Eine Handvoll Soldaten sind immer besser als ein Mundvoll Argumente.

La mejor forma de combatir los malos argumentos es no entorpecer su presentación.

Schlechte Argumente bekämpft man am besten dadurch, dass man ihre Darlegung nicht stört.

No prepares argumentos lógicos para la discusión si tu contrincante solo entiende con patadas.

Bereite für die Diskussion keine logischen Argumente vor, wenn dein Gegner nur Fußtritte versteht.

La forma más pérfida de dañar una causa consiste en defenderla deliberadamente con argumentos falsos.

Die perfideste Art einer Sache zu schaden ist, sie absichtlich mit fehlerhaften Gründen verteidigen.

Siendo ese el caso, en lugar de elaborar más esos dos reportes, debería tratar de decir un par de palabras para corroborar los argumentos detrás de ellos.

Anstatt auf diese beiden Berichte einzugehen, werde ich daher mit einigen wenigen Worten die in ihnen enthaltenen Argumente zu untermauern versuchen.