Translation of "Agradecerle" in German

Deberías de agradecerle.

Du müsstest ihm danken.

Quisiera agradecerle por su cooperación.

Ich möchte Ihnen gern für Ihre Mitarbeit danken.

¿A quién tengo que agradecerle?

Wem habe ich zu danken?

No tengo palabras para agradecerle.

Ich weiß nicht, wie ich Ihnen danken soll.

- Él debería agradecerle.
- Debería darte las gracias.

Er sollte dir danken.

Tengo mucho que agradecerle a mi familia, la humanidad.

Meiner Familie, der Menschheit, habe ich viel zu verdanken.

- Solo quiero agradecerle por su trabajo.
- Solo quiero agradecerles por su trabajo.

- Ich möchte euch allen nur für eure Arbeit danken!
- Ich möchte Ihnen allen nur für Ihre Arbeit danken!

- No puedo agradecértelo suficientemente.
- No puedo agradecerte lo suficiente.
- No puedo agradecerle lo suficiente.

- Ich kann dir gar nicht genug danken.
- Ich kann euch gar nicht genug danken.
- Ich kann Ihnen gar nicht genug danken.
- Ich kann dir nicht genug danken.

- Me gustaría agradecerle a mis padres, Tom y Mary.
- Me gustaría darles las gracias a mis padres, Tom y Mary.

Ich möchte gerne meinen Eltern, Tom und Maria, danken.